國營媒體報導，伊朗總統艾馬丹加今天矢言，伊朗「不會放棄一丁點核子權利」。這是伊朗對國際原子能總署報告的首次官方反應。

國際航空運輸協會(IATA)今天表示，機場更名完全是各國民航當局的職權，就IATA而言，只要機場識別代碼不變，訂位、票務及行李處理等都不會受到任何影響。

（大紀元記者蕭辛東京報道）日本下屆首相熱門人選安倍晉三今天傍晚5點整，在日本西部廣島市舉行的競選自民黨總裁新聞發佈會上正式宣佈角逐日本首相職務，並首次公佈了構建「美麗日本」的競選綱領。

瑞典為協助黎巴嫩重建主辦國際捐款人會議設定的募款目標是五億美元，結果獲得與會國家捐助九億四千多萬美元的保證。以這筆款項支應黎巴嫩的早期重建計畫雖綽綽有餘，但是遠不及長期復甦努力所需的經費。

據俄新網報道，被莫斯科警方拘捕的涉嫌參與莫斯科切爾基佐沃商業中心歐亞市場爆炸案的幾名年輕人在此前還製造了8起類似的爆炸事件。這一消息是莫斯科市內務總局局長弗拉季米爾•普羅寧上將透露的。

日本宮內廳今天宣佈，目前住在愛育醫院的日本二皇子秋篠宮的夫人紀子妃由於懷孕情況良好，將按照原定計畫於六日上午進行剖腹生產，曾擔任紀子兩位女兒出生時主治醫生的院長中林正雄將操刀，負責二皇子第三個孩子的出生。 三十九歲的紀子妃原本的預產期是九月底，但由於七月十二日經超音波檢查，被醫師診斷患有「部分前置...

歐洲聯盟會員國外長今天將在芬蘭展開兩天會談，討論在伊朗拒絕停止鈾濃縮活動後，與伊朗繼續對話的外交挑戰。會中也將討論如何加強歐盟在中東的影響力，在以色列與黎巴嫩真主黨長達一個月的戰爭後，如何加強對以色列的影響力，尤為討論重點。

〔自由時報編譯胡立宗／法新社香港8月31日電〕中國「移動長城」、ＮＢＡ球星姚明（見圖，法新社檔案照)向來是中港媒體的最愛，但他在8月初參加的一項活動，卻意外遭中港兩地許多媒體冷淡以對，這項由「野生救援協會」（WildAid)主辦的反魚翅宣導，直搗中國飲食傳統的最敏感地帶，媒體低調處理。

俄羅斯外交部發言人卡米寧今天說，伊朗拒絕聯合國要求，在八月底前停止鈾濃縮活動，俄羅斯為此感到遺憾。

秘魯利馬一名法官昨天審理前總統候選人烏馬拉涉嫌在一九九二年擔任叢林地區一處軍事基地的指揮官時犯下違反人權的暴行。她並下令禁止烏馬拉出境、扣留他的財產並要求他必須到案為自己的所作所為提出說明。

南韓高階官員警告說，除非透過磋商以促使北韓結束其核子發展計畫，北韓可能因為錯估國際社會的反應而進行「災難性」的核子試爆。

巴基斯坦俾路支省叛軍首領巴格提日前因為防空洞遭空軍轟炸，葬身巨石堆下，事發後引發俾路支省支持他的民眾暴動長達數日。由於無法親自辦理喪事，巴格提家屬表示強烈抗議。巴基斯坦官方也嚴加防範可能發生的衝突。

據東帝汶一名青年領袖胡克曼‧列尼指出，在囚的東帝汶叛軍首領列納多少校帶領一批叛軍前天成功越獄後，東帝汶局勢今後可能再度發生動盪。

利比亞昨天歡慶推翻伊德里斯皇室三十七週年。值此舉國歡騰之際，利比亞軍事強人格達費似乎與兒子塞夫漸行漸遠。

日本首相小泉純一郎8月31日結束對中亞的訪問返回日本。分析人士認為，小泉這次中亞之行是日中在全球展開的能源爭奪戰的延續。但是也有分析人士質疑進入人口減少時代的日本是否有必要擴大能源開發，還有專家認為，日本在東海和中亞的資源開發的經濟效益都很有限。 (w2006-09-01-voa11.cfm)

按照美國駐聯合國大使波頓的說法，聯合國安全理事會對伊朗設下的最後期限已過，伊朗未表示放棄濃縮鈾作業就該受到制裁，但是，目前安理會的成員還必須經討論尋求共識，才可能進行制裁。

巴基斯坦一架空軍軍機在進行訓練飛行時，墜毀在南部大城「喀拉蚩」附近，駕駛死亡。巴基斯坦軍方在聲明中表示，這架F-7噴射軍機是在昨天晚上出事，可能是機械故障引起。地面沒有人傷亡。軍方正在調查失事原因。

南韓外部長潘基文今天表示，韓方已就「收回戰時作戰指揮權問題」與美方達成大原則的協議。

在北韓發射飛彈之後，美軍8月間，在北韓上空先後進行了一百八十多次的偵察活動。美軍此舉，顯然在密切監視北韓可能進行地下核武試爆的動態。

據紐約時報今天報導，美國和法國、英國及德國三個歐洲國家正在研擬一項三階段的制裁計劃，準備在伊朗拒不理會聯合國限其停止濃縮鈾作業的要求後，開始實施。

伊朗最大的海外流亡團體之一，國家抵抗委員會今天呼籲聯合國立即制裁伊朗。聯合國對伊朗下達的停止濃縮鈾計畫期限今天截止。

聯合國國際原子能總署今天報告說，伊朗不顧聯合國安理會所設的八月三十一日期限，沒有停止提煉濃縮鈾。

聯合國要求伊朗停止核生產的決議今天是最後期限，美國國務院中午表示，美國與國際社會要求伊朗遵從的方案非常清楚，沒有協商空間，除非伊朗領導人立刻配合改變，否則美國下一步就是實現國際協議，推動對伊朗的制裁案。

國際社會週四承諾對黎巴嫩捐助九億四千萬美元，協助黎巴嫩進行戰後重建工作。以色列對黎巴嫩進行三十四天的狂轟濫炸後，黎巴嫩的社會基礎設施損失慘重，大批難民流離失所，而且境內尚有許多仍未爆炸的彈藥亟待移除。

雖然新加坡警方一再重申，將不允許任何人或團體組織，在國際貨幣基金會（IMF）與世界銀行新加坡年會期間舉行示威抗議，同時也拒絕新加坡民主黨舉行示威遊行的示威申請，但民主黨秘書長徐順全表示，他仍會堅持發動示威。

紐約時報記者卡恩（Joseph Kahn）指出，上海中學生的世界史教科書裡只提到故中共領導人毛澤東一次，有關戰爭、改朝換代及共產黨革命的史實被淡化，更多的討論集中在經濟、科技、社會習俗及全球化的發展。

在伊拉克政府準備全面接管三軍之際，反對派人士又在國內發動數起炸彈攻擊，造成至少六十一名伊拉克人死亡，其中一起發生在熱鬧的市場，造成十四人死亡。

國際原子能總署今天宣布，聯合國安全理事會定下八月三十一日的期限，要求伊朗停止提煉濃縮鈾否則可能面臨制裁，但伊朗置之不理，仍持續進行濃縮鈾作業。

美國官員今天證實，針對伊朗可疑核子計畫與該國周旋的六個大國，下週將派遣高層外交官在柏林集會，擬訂制裁伊朗的方案。

美國國務院官員週四透露，聯合國即將宣布阿富汗境內罌粟花的種植面積「大幅增加」，造成這種現象的主要原因就是根絕取締不力、當地居民依賴出售罌粟花為額外收入來源，以及與此有關的封鎖計畫。