伊拉克歷史性的憲法公投，在包括許多遜尼派阿拉伯選民都踴躍參與，而且投票過程尚稱和平的情況下，在週六已經順利結束，選務官員開始計票，並呼籲媒體靜候官方公布結果，以免引發無謂爭端。

巴基斯坦天氣轉好，直升機再次出動派發救援物資，但天氣惡劣以及帳篷不足，令災民慘情未能舒緩。

日本首相小泉純一郎任內第五度參拜靖國神社，南韓外長潘基文隨即召見日本大使大島正太郎，表達「深沈的遺憾和失望」。

約旦河西岸南部的古希艾特錫安猶太屯墾區附近今天發生巴勒斯坦槍手從車上開槍的事件，共有三名以色列人喪生，另外有四個人受傷。

教宗本篤十六世於週日表示，他希望能在二００六年六月，造訪前任教宗若望保祿二世的故鄉波蘭。

在美國計劃削減海外駐軍與基地之際，西雅圖亞洲研究局在一份關於地區軍事需求的研究報告中警告說，美國承受不起在亞洲降低軍事影響力的後果。

菲律賓一名天主教高級神職人員表示，執法當局上週五強力驅散祈禱遊行的作法，將導致天主教與總統府之間關係的漸行漸遠。

泰國英文報民族報指出，英國國家廣播公司（BBC）將在年底結束泰語廣播服務，BBC的泰語廣播服務已經有長達六十五年的歷史，為了節省開支，不得不結束泰語服務。

即將就任德國新總理的梅克爾今天將宣布旗下基督教聯盟中出任內閣部長的名單，以完成籌組大聯合政府的最後工作。聯合政府將帶領德國進入不確定的未來。

日相小泉純一郎在靖國神社一年一度秋季大祭首日的今天，前往位於東京九段的神社參拜，這是他自二ＯＯ一年執政以來，連續五年來的第五次參拜，今年是日本戰敗六十周年，意義甚於往年，小泉的參拜料將引起強烈反彈，再次掀起與亞洲鄰國的外交問題。

華府政治分析家今天指出，美國總統布希的高級顧問羅夫，和副總統錢尼的幕僚長李比，因涉及洩露機密資料給媒體，未來數週可能遭檢察官起訴。

包括富士電視台在內的多家日本媒體今天報導，日本首相小泉純一郎將於台灣時間十七日早上九時，再度參拜靖國神社。小泉的行動可能再度在亞洲掀起日本軍國主義復甦的爭議，

在英國指控伊朗涉及伊拉克南部的一連串攻擊案後，伊朗強硬派總統艾馬丹加今天說，他懷疑英國涉及伊朗西南部十五日發生的兩起炸彈爆炸案。

法國司法部門證實，前法國常駐聯合國代表讓·貝爾納德．梅裡美10月 10日已被正式拘捕。梅裡美被指控涉嫌捲入聯合國的「石油換食品計劃」醜聞，並涉嫌從伊拉克前總統薩達姆的非法石油出口中獲得了好處。法國當局在調查這個聯合國項目非法收益的過程中，一共質詢了10名法國官員和商界領袖。

伊拉克憲法草案看來很有可能獲得通過。伊拉克關鍵的迪亞拉省的選舉官員星期天宣佈，選票初步統計結果顯示，絕大多數人支持憲法草案。 (w2005-10-16-voa61.cfm)

美國總統布什說，伊拉克全民公投是通向民主的積極步驟。 (w2005-10-16-voa60.cfm)

對中國和平走入民主國家的問題，班達先生表示：「起決定作用的是人民。當地的人民自己要起來爭取民主，要求那幾個獨裁者下台。捷克就是走了這樣一條路。當時，廣大的人民都要民主，共產黨員們把黨證都扔掉了，並公開表示不願再成為該黨的一部分。最後就剩下那幾個孤立的獨裁分子了。民主的潮流只要一開始，那是誰也阻擋不住的。」

繼土耳奇西部出現禽流感後，再發現有40隻白鴿死亡，未知是否感染禽流感。而土耳其東部有1,000多隻雞突然死亡，獸醫初步診斷不是禽流感，但已將樣本交由當局化驗。鄰近伊朗邊境的阿勒省，有逾1,000隻雞突然死亡。另外，研究人員發現，H5N1禽流感病毒對目前最有效的流感藥物「特敏福」（Tamiflu）已具有抗藥性。據世界衛生...

巴基斯坦克什米爾地區領袖可汗表示，巴國本月八日的強震死亡人數至今已暴增至五萬三千人以上，隨著救災人員繼續努力找尋生還者，這個數目可能還會多很多。

〔自由時報編譯陳泓達╱綜合16日外電報導〕基於包括中國武力犯台在內的區域衝突可能性，美國軍事和外交專家警告，華府若執意裁減海外駐軍與軍事基地而無全盤配套，恐將難以承擔亞洲區域情勢失控的後果。

〔自由時報編譯羅彥傑╱綜合報導〕英國周日電訊報16日報導說，俄羅斯軍事專家秘密協助伊朗取得必要的飛彈科技，而這些科技將可製造出有攻擊歐洲國家首都能力的飛彈。正在莫斯科訪問的美國國務卿萊絲15日和俄國官員為了伊朗的核武計畫問題發生衝突，而且未能說服俄國對伊朗核計畫採取更強硬的態度。

〔自由時報編譯陳成良╱綜合16日外電報導〕南亞大地震發生後的第八天，正當巴基斯坦救援人員放棄搜索生還者之際，災區又出現奇蹟。16日在巴基斯坦西北邊境的廢墟中，救援人員又救出四名生還的兒童。

歐洲聯盟執委會主席巴洛索今天指出，假若現行安全措施證實不足，歐盟對於採取「激烈手段」對抗禽流感蔓延不會遲疑。

美國國務卿在今天國家廣播公司 (NBC)「會見新聞界」的節目中表示，即使已從黎巴嫩撤軍半年，敘利亞仍持續在黎國境內製造動亂，大馬士革當局的行為已達國際社會對之採取行動的嚴重程度。

世界上150多個國家10月16日紀念“世界糧食日”。1945年的這一天，聯合國糧農組織正式成立。 (w2005-10-16-voa46.cfm)

日本參加六方會談代表團團長佐佐江賢一郎今天抵達北京，與中方商討下一回合六方會談，並化解日本和中國在東海天然氣田探勘的爭議。

伊拉克憲法公投清點選票的工作星期天繼續進行。對最初結果的抽查顯示，得到美國支持的憲法可能會獲得通過。美聯社說，在關鍵的迪亞拉省的初步點票顯示，70%的選民投了贊成票。迪亞拉是伊拉克3個關鍵的省份之一，遜尼派阿拉伯人反對派指望這幾個省的居民投反對票，使憲法不得通過。 (w2005-10-16-voa47.cfm)

伊朗政府今天表示，伊朗不會再重回完全暫停其爭議性的核子活動，伊朗有信心如此也不會受到交付聯合國安全理事會懲處的命運。

（大紀元記者天一自馬德里報導）91歲的人稱「納粹死亡醫生」的奧地利人 Aribert Heim，二戰時參與用巨毒致命的針劑殘忍的殺害了幾百名被關押在納粹Mauthausen集中營的猶太人，目前被一個專門追捕納粹罪犯的名叫Simon Wiesenthal的組織懷疑藏匿在西班牙的某個角落。