德國軍方和司法部門將對１８名軍官虐待受訓新兵的事件展開調查。這些軍官涉嫌將士兵捆綁起來電擊。

烏克蘭總理(亞努科維奇)在總統大選的開票結果中暫時領先對手(尤申科)。

將主辦2005年〔亞太經合會〕高峰會的南韓表示，他們明年可能邀請北韓參加〔經合會〕較低層級的會議。北韓不是〔亞太經合會〕的成員國，不過，北韓的核武問題卻是今年在〔智利〕召開的〔亞太經合會〕主要討論的議題。南韓政府官員表示，由於北韓不具會員及觀察員資格，因此北韓不能參加〔亞太經合會〕高層會議。但是較低層級的會議、或工作團...

大紀元11月22日訊】（法新社智利聖地牙哥二十一日電）美國第一夫人蘿拉欲造訪已故諾貝爾獎詩人聶魯達的故居，此舉卻引發激進團體憤怒，聲稱蘿拉刻意利用他曾為共產黨員的過去。蘿拉布什的發言人強卓否認此次造訪有任何政治意涵，他說：「他（聶魯達）確實在一九七一年贏得諾貝爾文學獎，第一夫人係因他文學上的成就決定造訪。」

（中央社記者鍾行憲台北二十2日電）美國有線電視新聞網（CNN）今天報導，伊拉克全國選舉委員會昨天宣布，後薩達姆時期的第一次伊拉克選舉將在明年元月三10日進行。這個跡象顯示，儘管叛亂活動持續不斷，伊拉克與美國都決心如期進行選舉。

南韓媒體今天報導，以漢語教育為目的的「孔子學院」，昨天在漢城掛牌，這是世界第一所孔子學院。（王長偉漢城報導）南韓「北韓日報」的報導指出，在南韓的「中國文化院」，預定於下個月下旬正式開館，而漢城「中國文化院」是繼法國巴黎開設的世界第二所文化院，至於「孔子學院」是世界首次在南韓落成的。由於參加漢語「水平考試」的南韓學生，愈...

大紀元11月22日訊】（法新社巴格達二十一日電）正當世界各國準備為伊拉克的前途召開國際會議，伊拉克的暴力持續不斷之際，巴格達今天宣布，伊拉克將於明年元月三十日舉行首次後海珊時代選舉。伊拉克選舉委員會主席辛達維在巴格達告訴記者：「選舉委員會一致決定，考慮元月三十日為選舉日。」

（中央社曼谷二十2日專電）根據一項調查顯示，泰國北部的自殺率最高，比例高達十萬分之十五；自殺的原因，跟愛滋病、酒精中毒與心情沮喪等有絕大的關係。

哥倫比亞南部的(加勒拉斯)火山今天噴出石塊和火山灰，一度引發森林火災，但很快就熄滅，沒有造成傷亡。

歐洲中部地區最近出現罕見的風暴，奧地利至今已有兩人死亡，多人受傷。

伊拉克國民衛隊一支車隊在拉馬迪遭到一伙不明身份的武裝分子襲擊，９名伊兵被打死，１７人受傷。

（中央社智利聖地牙哥二十1日綜合外電報導）美國總統布什今天在亞太經濟合作會議（APEC）高峰會後與智利總統拉哥斯一起會見媒體時，希重申繼續維持強勢美元政策，並將推動新移民法，修補與拉丁美洲國家關係。

美國國務卿鮑威爾抵達以色列，開始了在後阿拉法時代推動中東和平進程的努力。

伊拉克臨時政府總理阿拉維的辦公室說，被武裝組織綁架１２天的阿拉維的堂兄加齊已經獲釋。

加勒比海的(多米尼克)及法屬(哥德洛普島)今天發生強烈地震。根據美國氣象局測得的地震強度是芮氏規模六，至少造成一死多傷，還有許多房屋倒塌。

孟加拉首都〔達卡〕一個商場發生大火，燒毀了一千八百家攤位，造成一人死亡，十五人受傷，其中傷者大多是消防隊員。

大紀元11月22日訊】（法新社烏克蘭基輔二十一日電）烏克蘭今天舉行總統選舉，三個不同機構出口民調顯示，親西方反對派人士尤申科勝選，由於對手、現任總理亞努科維奇堅稱出口民調不正確，官方計票結果明天才會出爐，反對派已經警告政府不要竄改選舉結果，否則將發動群眾上街抗議。尤申科競選陣營說：「多項出口民調結果顯示，尤申科取得無可...

大紀元11月22日訊】（法新社智利聖地牙哥二十一日電）俄羅斯總統蒲亭與日本首相小泉純一郎今天在智利舉行的亞太經濟合作會議（APEC）高峰會後舉行會談，二人沒有就北方四島爭議達成共識，但重申他們有責任解決這項延宕數十年的領土爭議。普京說：「我們就雙方關係進展與未決問題，坦承交換意見，特別是和平條約。不幸的是，我們無法在這...

(大紀元訊) 據美聯社11月17日瑞典斯德哥爾摩的報導，一輛載著15名中國旅客的巴士星期二在瑞典西部與一輛卡車相撞，警方說有四名旅客及司機受到輕傷。

(大紀元記者 吳尚 編譯報導)美聯社11月18日新德里報道﹐世界銀行計劃為喀什米爾(Kashmir)的發展計劃提供基金，期望此一善舉可以為這一個動盪不安的地區帶來和平。世界銀行總裁沃爾芬森 (James D. Wolfensohn)在星期四(11月18日)發言表示，在未來的三年內，世界銀行將在印度投注90億美元的資金。

一名伊拉克什葉派政黨領導人稱，如果伊拉克法庭正式開庭審判前總統薩達姆，他“肯定”會被判死刑。

大紀元11月22日訊】（法新社聖地牙哥二十一日電）正在智利聖地牙哥參加亞太經濟合作會議高峰會議的美國總統布什，今天讚揚巴黎俱樂部債權國免除伊拉克百分之八十債務的決定，並且呼籲其他國家仿效。布什在白宮發佈一項聲明中說：「我恭喜伊拉克臨時政府和巴黎俱樂部的債權國今天達成大幅減少伊拉克國際債務的協定。」

（中央社特派記者管中維智利聖地牙哥二十1日電）2004年亞太經濟合作會議（APEC）經濟領袖會議今天閉幕，21個會員體領袖發表宣言，誓言促進貿易及投資自由化、推動杜哈回合談判、支持自由貿易協定、反恐及打擊貪污。

（中央社記者劉坤原華盛頓二十1日專電）美國總統布什今天在智利聖地牙哥第十二屆亞太經合會高峰會議上，發起簡稱ACT的「反腐敗促透明」（Anticorruptionand Transparency）計畫，由美國在今後四年捐助二百五十萬美元，協助亞太新興經濟國家推行法治，執行反腐敗政策，及建立透明的制度。

大紀元11月22日訊】（法新社聖地牙哥二十一日電）亞太經濟合作會議（APEC）會員經濟體領袖今天結束在智利首都聖地牙哥舉行的為期兩天非式領袖高峰會，並發表聯合聲明，誓言致力強化全球安全和繼續推動世界貿易組織的全球貿易自由化談判。聲明並呼籲該組織的二十一個成員，展現對抗恐怖主義的「明確決心」。來自亞太經濟合作會議二十一個...

大紀元11月22日訊】（法新社巴格達二十一日電）伊拉克總理阿拉威所屬政黨的幹部告訴法新社說，十一月十日遭綁架的阿拉威的表兄賈吉．阿拉威已於今天獲釋。不願具名的黨幹部表示，「賈吉．阿拉威已於今天下午五時（台北時間晚上十時）在巴格達獲釋。」激進份子於本月十日在住宅內綁走阿拉威的七十五歲表兄賈吉、其妻子以及身懷六甲的媳婦。

〔特派自由時報記者王平宇、陳中興╱智利聖地牙哥二十專電〕美國總統布什的牛仔性格，在ＡＰＥＣ會議展露無遺。智利總統拉哥斯今天晚間在智利著名的Mapocho文化中心舉行晚宴，宴請各國與會元首，就在各國貴賓進入會場之際，布什因為發現貼身安全人員被擋在門外，竟以世界超強國家元首之尊，親自加入隨扈與智利警衛拉扯的戰局。

〔特派自由時報記者王平宇、陳中興╱智利聖地牙哥20日專電〕亞太經濟合作會議（ＡＰＥＣ )領袖會議今天在此間登場，各國元首、特使的交通維安措施，也成為一門大學問。

中央社記者張弘光莫斯科二十1日專電 俄羅斯西北部的大雪，仍然持續下個不停，尤其是首都莫斯科，更創下當地十年來最大的降雪記錄，市政府表示風雪已經陸續造成災情。莫斯科市政府今天動員一萬輛鏟雪車，二十四小時清除積雪，還忙不過來。