信評機構標準普爾調降美國債信評等展望為負向，震驚全世界。各主要國家都持有不少美債，中國大陸、台灣等國更是美國的大債主，美國的信評展望降為負向，會不會對我國造成影響？央行副總裁周阿定認為對實質經濟的影響，仍需觀察，但是美國公債是全世界最有深度和廣度的債市，它的收益率又比歐債及日圓公債都高，所以我國目前仍持有不少美債。 ...

豐田汽車公司週二（4月19日）宣布，受日本強震和海嘯影響，該公司很難供應汽車零部件，所以決定在北美地區大幅減產。

日本媒體今天報導，日本打算將東京電力公司（TEPCO）納入國家有效控制範圍，協助支付賠償金，但非國有化，同時考慮設立緊戒區，禁止民眾進入福島第一核電廠周圍疏散區。

日本財務省表示，日本三月份受東日本大震災影響，今年三月份貿易盈餘，比去年同期大減約78.9%，降幅驚人。

國際金價今天刷新紀錄新高，每盎斯飆破1500美元大關，投資人為了對抗通膨與貨幣貶值，爭相搶進黃金。

（大紀元記者張東光編譯報導）《華盛頓郵報》18日刊登一篇文章「中國的房地產泡沫即將破滅嗎?」作者查爾斯‧萊恩(Charles Lane)開門見山指出，他剛從中國回來，在那裏，每個人都在投機。在北京，目前最熱門的議題是:國內欣欣向榮的房地產是否是個泡沫，如果是的話，何時會破滅?

國際信用保險與管理服務集團「科法斯」，評估今年全球經濟成長率，將預測值下修為3.2%，同時也調低了包括日本在內，10個國家的貿易風險評級。至於台灣，科法斯預測今年台灣經濟成長可望持續溫和。

中國中央銀行要求各大銀行在星期四提高準備金率，這是中國通脹局勢急速惡化的最新信號。但是，分析人士說，由於中國政府一直在「保增長」和「治通脹」的兩難中掙扎，不太可能會出台強有力的有效措施。與此同時，《紐約時報》發表文章說，中國的通脹不僅對世界貿易構成威脅，更威脅到中國國內的社會穩定。

美國貿易副代表薩比洛（Miriam Sapiro）今天指出，美國政府在與巴拿馬等國協商簽訂自由貿易協定時，保護勞工是先決條件之一。

（大紀元記者慕秋水編譯報導）德國大眾汽車公司18日(周一)在上海、柏林和紐約的車展上，展示了一款重新設計的第三代小型金龜車。

日本出口1年多來首度下滑，顯示日本在世紀強震造成嚴重傷亡、重創製造業，並引發核能危機後，經濟恐萎縮之虞。

在311東日本大地震和海嘯造成零件供應短缺後，日本豐田汽車（Toyota）今天延長北美工廠減產時間。

黃金價格星期二突破每盎司1500美元。在此同時，投資者正在尋找美元以外的投資機會。黃金價格去年增長了31%。它在每盎司降低幾美元之前曾突破了心理障礙，達到每盎司1500.50美元。 (20110419-GOLD-RECORD-PRICE-120250869l)

全球最大電腦服務供應商國際商業機器公司（International Business MachinesCorp. ）公布首季淨利攀升，超乎市場預估，並上修年度獲利預測，主要受惠企業擴大採購軟硬體。

*紐約原油期貨上漲* (2011419-Business-News-Brief-120241359l)

黃金期貨升抵每盎司1500.50美元歷史天價，主因美國債務疑慮造成美元走弱，使黃金的替代投資需求大增。

油價5天內第4度上漲，因市場臆測歐洲中央銀行（ECB）將進一步升息，導致歐元兌美元走堅，並推高商品的替代投資吸引力。

日本巨擘車廠日產 (Nissan Motor Co.)(7201-JP)((US-NSANY)) 周二 (19日) 宣布，由於引擎發動軟體故障問題，正透過經銷商調回 5300 輛「Leaf」電動車修理。

意大利費列羅集團執行總裁皮埃特羅.費列羅星期一在南非去世，享年47歲。意大利費列羅集團出產世界聞名的甜品，包括紐提拉牌榛子醬和費列羅巧克力。 (20110418-Italy-Ferrero-120171124l)

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）受到同業低價競爭的威脅，沃爾瑪正處在艱難時刻，新增展店的家數已連續七個季度下降。在痛定思痛後，沃爾瑪總算開始採取回應的對策。

美國「華爾街日報」（The Wall Street Journal）今天報導，推特（Twitter）以大約5000萬美元收購知名TweetDeck平台一案，已進入「後期磋商」。

標準普爾國際債信評等公司（Standard & Poor''s）首度將美國「AAA」債信評等展望降至「負向」，不過日本決策人士今天仍出面表明他們持有美債的承諾。

（大紀元記者袁麗澳洲悉尼採訪報導）自上週澳洲紐省獨立定價管理委員會（IPART）宣佈新的用電價格即將實施後，從2011年7月1日起，居民和小生意者的電費帳單將大幅增長。面對用電價格的上漲，紐省居民也將開始電價飛揚震動的真正遠足了。

日本3月的消費者信心下挫，創下2009年6月以來低點，主因歷史強鎮、海嘯加上核災，使經濟蒙上陰影。

官司輸給臉書（Facebook）的雙胞胎兄弟泰勒和卡麥隆‧溫克勒佛斯（Cameronand Tyler Winklevoss），今天請求法院覆審。先前他們要求撤銷與臉書創辦人的和解協議，被判決敗訴。

Google樣樣都想當老大，它要投資一億美元，與包括通用電子在內的其他三家業者合作，建造全世界最大的風力發電廠。

日本東芝公司（ToshibaCompany）今天表示，由於上個月的強震、海嘯雙重災難，在3月截止的會計年度銷售和營運獲利料將低於先前預估。

美國國際貿易委員會（ITC）調查律師認為，並未發現宏達電與諾基亞（Nokia）有侵犯蘋果公司（Apple）專利情事。