(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月11日讯】德州议会10日最终通过了一项旨在强化打击“仇恨犯罪”（hate-crime）议案。该议案已提交共和党州长帕瑞（Perry）审议，但是帕瑞表示尚未决定是否签署此项议案。
据美联社报导﹐德州众议院上周接受了参议院对《詹姆斯．拜德仇恨犯罪条例》（JamesByrdJr.HateCrimesAct）的重新修订，该条例因一九九八年一名非裔男子被三名白人用卡车拖拉致死而得名。
帕瑞的发言人表示，州长需要几天时间对议案进行参阅，以便决定是否签字支持还是反对，或是在不签署通过的条件下让该议案成为一项法律。帕瑞需要十天时间做出决定。
该议案将加强对因种族、宗教、肤色、性别、残疾、性倾向、年龄或者国际等因素而作案罪犯的处罚。
两年之前，众议院通过了一项类似法案，但该法案却在参议院遭到否决。之后，当时担任州长的布什拒绝支持该议案，称所有的犯罪行为皆因仇恨生。民主党在布什竞选总统之时曾对他的这一决定大肆攻击。(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
参议员范斯坦提出西藏政策法议案 (5/11/2001)
电话公司提供高速网络 国会新议案赋予充分自由权 (5/10/2001)
布什教育议案众院过关 七张反对票六张来自共和党 (5/10/2001)
德国妓女可领失业救济及退休金 (5/10/2001)
加重仇视罪行刑罚 德州参议院通过提案 (5/8/2001)
民进党临时党大会 未提联合政府议案 (5/6/2001)
教育议案首战告捷 两院讨论进入坦途 (5/4/2001)
参议员推出新议案 遏制名牌药商抬价 (5/2/2001)
墨西哥萨帕塔运动表示将继续斗争 (5/1/2001)
印尼议会以压倒多数通过谴责总统瓦希德的议案 (4/30/2001)
俄下院通过“紧急状态法”议案 (4/26/2001)
雅加达装甲车候命 挺瓦派扬言攻占国会 (4/25/2001)
学校拨款额谈不妥 教育议案参院受阻 (4/25/2001)
政协组团视察深港通关 (4/25/2001)
德州众议院立法严惩仇恨犯罪 (4/24/2001)
美国会力挺台湾参与世界卫生组织 (4/24/2001)
巴西艾滋病药品政策获得联合国支持 (4/24/2001)
人权委员会支持对抗爱滋病 (4/23/2001)
观云：中国人权议案受阻未必是江泽民政权的福音 (4/22/2001)
海涛：联合国有关中国人权议案为何功亏一篑 (4/22/2001)
