(http://www.epochtimes.com)
【大纪元8月1日讯】明报引述《华盛顿时报》报道﹐中国军方正使用新侦察卫星瞄准美国在亚太地区的军事力量。该报引述美国情报官员说﹐这颗卫星是北京高清晰度图像卫星﹐以民用地球监视系统作掩饰。这颗卫星的公开名字是“资源二号”﹐但秘密名字是“尖兵三号”。
民用掩饰军用
新侦察卫星是去年九月一日在太原卫星发射中心升空﹐中国官方通讯社新华社说这颗卫星是民用遥感系统﹐主要用于地面测量﹑城市规划﹑农作物产量估计﹑灾害监测和太空科学试验﹐根本没有提到它的军事间谍作用。
《华盛顿时报》引述美国一名熟悉情报的官员说﹐这颗卫星实际上是一枚高清晰度图像卫星﹐拍摄中国周围地区军事目标的图像。
那名官员用情报术语说﹐“被说成是民用地球遥感卫星的东西实际上是个‘军鸟’”。该卫星是中国军方作战部使用﹐包括操纵导弹瞄准美国在日本和其他地方的军队﹐准备对台湾进行导弹和空中袭击。
可传高清晰图像
美国情报官员说﹐相信新卫星采用数码图像技术对地面站传送图片﹐而不是过去中国卫星使用的暗盒送回光学菲林。数码图像能力在美国情报官员中引起疑问﹐他们怀疑中国是否获得美国先进的图像技术转移到卫星上。
美国官员说﹐这颗卫星的清晰度低于美国的侦察卫星﹐但同美国和欧洲商业图像卫星的清晰度相同。
美国官员说﹐侦察卫星问题引起人们怀疑中国反对日本部署军事卫星的目的。台湾国防部对中国可能用于军事目的的卫星表示关切。
美国官员说﹐“资源二号”轨道也比“资源一号”低﹐轨道低是侦察卫星的特征之一﹐也是清晰度提高的原因之一。
台湾军方目前正在监视这颗卫星。
明报编译 (http://www.dajiyuan.com)
相关文章
李少民回港：“人质外交”的精彩续集 (8/1/2001)
高瞻 北京指台中国统一联盟是间谍组织 (8/1/2001)
李少民返港 否认是“台湾间谍” (8/1/2001)
如何区分学者和间谍 (8/1/2001)
校董主张纪律聆讯李少民 (8/1/2001)
李少民返港乃“一国两制”还是中共与特首作秀﹖ (7/31/2001)
枪口下的学者 (7/31/2001)
香港各界为李少民获准入境回家鼓掌喝采 (7/31/2001)
网友言论：李少民是不是间谍 (7/31/2001)
美国驻港总领馆欢迎入境处批准李少民入境 (7/31/2001)
曾荫权强调不容许任何人在港从事间谍活动 (7/31/2001)
城大校董会两日后开会 定是否继续聘用李少民 (7/31/2001)
凌锋：扑朔迷离的“台湾间谍”案 (7/31/2001)
明报﹕特区政府准许李少民入境受争议 (7/31/2001)
李少民回港 考验“一国两制” (7/30/2001)
李少民抵港料续任教城大 (7/30/2001)
当德间谍学校校长的苏联传奇特工 (7/30/2001)
李少民接受《新闻周刊》采访时否认当间谍 (7/30/2001)
李少民返抵香港获准入境 (7/30/2001)
张伟国 : 读李少民旧文有感 (7/30/2001)
相关文章
俄罗斯成功发射“科罗纳斯－Ｆ”号科研卫星 (8/1/2001)
科学家称:木卫四星球内部可能存在海洋 (7/30/2001)
上海电视台频道节目将于台湾亮相 (7/29/2001)
《时代》周刊：中国政府将垄断卫星电视 (7/29/2001)
美太空机器人将采用奔Ⅲ配Linux组合 (7/28/2001)
从太空观察埃特纳火山 (7/28/2001)
木卫四内部可能存在海洋 (7/27/2001)
对付随地大小便的宠物 竟用到卫星定位系统？！ (7/27/2001)
一间谍卫星失踪 美国情报监测出现漏洞 (7/26/2001)
Lockheed Martin第2季净收入三倍增至14.4亿美元 (7/26/2001)
火星与木星的卫星卡利斯托可能有大量的水 (7/26/2001)
磁性星球的发现 (7/25/2001)
美气象卫星二十三日发射升空 (7/24/2001)
欧洲航天局成功控制了进入错误轨道的卫星 (7/21/2001)
中共统一播放境外电视节目加强控制意识形态 (7/18/2001)
美监听中共 上天下海无所不在 (7/17/2001)
中国的承诺可信吗﹖ (7/17/2001)
美议员敦促禁止对华出售卫星 (7/16/2001)
快讯：美国导弹拦截试验成功 (7/15/2001)
