(http://www.epochtimes.com)
【大纪元8月6日讯】英国的“博格诺飞人”大赛日前在苏塞克斯郡举行，三十多名参赛者依靠各式飞行仪器，从码头高速冲向大海，务求突破飞行一百公尺的难关。最后虽没有参加者能完成创举，但赛事却为此褪色的海边度假胜地增添了热闹欢乐的气氛。
美联社报导, 根据比赛规则，参赛者在缺乏风筝、气球、汽车、船只、火箭、导航器等器具的辅助下，若能飞越一百公尺的距离，便可赢得“博格诺飞人”的殊荣，并获得二万五千英镑的奖金。参赛者虽可利用最长为十二公尺的“翼”辅助飞行，但大部分都是落得直坠海面的下场。
“最佳原创设计”的奖项对参赛者来说也是同样吸引人。一名剧院经理便设计了一辆造型独特的有翼汽车参赛，虽然“翼车”离码头不久即迅速搁浅大海，但也赢得不少人注目。其他抢眼的飞行器计有鸡、大型蜻蜓及星战人物。此外，大部分参赛者均借此活动替当地慈善机构筹款，输赢反属其次。
与过去几年一样，赛事最后演变成这项比赛的纪录保持者布拉德萧，以及过去数届的常胜将军弗里曼之间的对决。结果，弗里曼以五十二点六公尺的成绩夺魁，但仍未能打破布拉德萧八十九公尺的纪录。弗里曼在赛后说，若风速加强，他定可突破一百公尺的难关。
(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
跑道上的狮子–记格林取得田径世锦赛-“百米飞人大战”胜利 (8/6/2001)
飞人大战：世界纪录保持者格林奋力夺魁 (8/5/2001)
NBA: 6年工资达8800万美元 猛龙留住“飞人”卡特 (8/2/2001)
乔丹状态已回复NBA作战水平 复出指日可待 (8/1/2001)
田径“飞人”约翰逊 (7/31/2001)
NBA: “飞人”乔丹有望重出江湖 10月30日对阵尼克斯 (7/28/2001)
世界田径锦标赛开赛在即 格林琼斯领衔美国队 (7/27/2001)
女飞人琼斯透露世锦赛目标：放弃跳远 专攻短跑 (7/26/2001)
先撞铁架后撞摄影机 郭富城拍广告伤痕累累 (7/20/2001)
101岁翁刷新百米飞人世界纪录 (7/14/2001)
美国田坛惊爆丑闻 格林教练痛殴女弟子 (7/5/2001)
“三高”刚走 音乐人孔太挑战声乐极限 (7/3/2001)
NBA: 在为自己复出作准备?–乔丹选中高中生布朗内幕揭密 (7/3/2001)
苦工永远不会成为英雄 NBA进入没有新秀的年代 (6/28/2001)
“四川飞人”李军林昨日雨中成功飞跃黄河源头 (6/26/2001)
乔丹是否复出周三揭晓 (6/25/2001)
乔丹自称体能佳 复出像一回事 (6/23/2001)
“四川飞人”欲在高原飞跃黄河 (6/17/2001)
万米“飞人”格布雷塞拉西要改练马拉松 (6/15/2001)
“挑战”柯受良 飞人于顺业抵达倒飞长城现场 (6/13/2001)
