台湾投手王建民今天在指导联盟二度登场,先发2局,让对手6上6下,球速增加到89英里。国民队教练、复健总监都看得笑呵呵,王建民本人也露出1年难见的笑容。
面对亚特兰大勇士队,教练原预备让王建民投40球左右,结果他只用17球,就6上6下,干净俐落地结束对方攻势。
第1局他投出5好4坏,2次滚地球,1次被击出界外,一次击出被接杀;第2局投出5好3坏,2次滚地球,1次高飞接杀。两局无失分、无保送、但也无三振。教练及复健总监对他的表现都赞赏有加。
投完球,国民队复健总监威廉斯(Stan Williams)称赞王建民的球速加快了。王建民幽默地说,可能是风吹的。但威廉斯说,“不对呀,风是反方向吹的呀!”然后不停拍着他的背,直说“good job”。
专程从华府南下观看的国民队助理教练麦高文(Mike McGowan)说,他原来只预期他维持上周的87英里速度,未料却飙到89英里。他从2个月前的70英里,到前一阵子的83、84,到上周的86、87,到现在的89,进步神速,国民队上下都很高兴。
麦高文说,这都是复健的效果和王建民努力勤练的成果,继续这样下去,球速很快就会超过90,然后恐怕会“停不下来”。
被问到获国民队续约的可能性有多大时,麦高文说:“我一点都不怀疑他会重上球场投球。”
一直守在王建民身边的国民队投球教练葛雷特(Mark Grater)说,这是他第一次看到王建民上场轻松的表情。
他说,国民队原来的目标是让他至少上指导联盟投1局,结果他上了两场,共投3局。第一场投下来肩膀不痛,希望第二场也不痛,然后他就可以彻底休息到过年。他对他的完全复原非常乐观。
被问到续约的可能性时,葛雷特说,那就不是他所能控制的事,不过老板如果问他,他会做出建议。
王建民自己则表示,他这次比上次感觉更好,节奏感慢慢找回来了,球速也出来了,而且跟上次不一样,不会紧张。
被问到是否希望留在国民队时,王建民说,如果有合约,他很愿意留下来,“因为这里的人真的很好”。
问他今年一整年最难忘的事情是什么?他说,最难忘的就是复健到一个程度后就痛起来,然后疗程就往后挪,感觉很难。
他说将在维拉再待两星期后,就回新泽西停留一星期,然后预定于11月中回台湾休息两个月。
回台最想做什么事?他说最想回去看爸爸妈妈,也让他们看看孙子。
指导联盟球赛是对新兵和伤兵的训练式比赛,没有观众,没有球迷,更没有啦啦队,只有双边球员和教练,再加上一群台湾来的记者。不过球员都很卖力演出,因为他们表现的好坏,直接影响到在旁边观察的教练的报告内容,当然就直接影响到他们的前途。
球赛尚未结束,王建民就先行离去。对王建民和国民队而言,他来投球不是为了胜负,而是为了决定是否续约。(本文附有照片和影音)















































留言