【大纪元10月08日讯】(大纪元记者董婉如美国圣地亚哥报导)十月是收获的季节,加州拉梅萨(La Mesa)人在十月第一个周末也迎来第37届十月节(Oktoberfest)。
拉梅萨的十月节号称是密西西比以西最大的十月节。街市上满满的摊位玲琅满目,五个美食区,两个啤酒区,加上今年特别增加面积的大啤酒园区,还有儿童游乐场,共占地十个街口,附近街道上停车场也摆满了摊位。
玛丽•英格兰(Mary England)是拉梅萨十月节的组织者。她参与组织这项活动已经三年了,每年活动的规模都在扩大。玛丽没有德国文化背景,但是她的男朋友是德国裔。
十月节给辛勤工作的人们以丰收的喜悦,也个商家带来商机。本次庆典共有300多个摊位。玛丽说,她们很多的工作都是志愿人员完成的。在大街小巷喝酒,一般需要警察维持秩序。但是在玛丽的大啤酒园区,则没有人酗酒,只有文雅的品酒人群,他们笑着,随着音乐跳舞、照相。
用围栏围起的大啤酒园区,是拉梅萨十月节里唯一的展现德国文化传统的地方。人们在搭起的帐篷里饮酒、跳舞、欢笑。身穿传统服装的舞者随着欢快的音乐翩翩起舞,其中有一名亚裔女士,名叫于锦。于锦喜欢跳舞,和同伴属于巴博亚公园的“Gemutlichkeit”高山舞队,表演德国传统舞蹈,以及奥地利、瑞士和列支敦士登舞(Liechtenstein)。
本次他们跳的舞有舞蹈“失踪的袜子”,它讲述了男女之间关于失踪的袜子发生的争斗。男人说有四个袜子,妇女坚持说只有三个。在这个舞蹈的最后,女子发现在男子的口袋里藏起的一只袜子。
还有一群男子在锯断木头上跳舞,该舞蹈称为Holzhackbu’am。这里你可以看到德国“踢踏舞”,舞者在鞋子上,大腿上和地面上拍打着等一系列动作,这些动作模仿auerhahn(一种德国的鸟)的求偶仪式。
德国的十月节起源于1810 年 10 月的一场巴伐利亚皇室婚礼,原本是为了庆祝婚礼的饮酒狂欢,现在却成为德国境内最盛大、最具特色的传统民俗庆典。德国的 10 月正值大麦和啤酒花丰收的时节,人们在辛勤劳动之余,也乐得欢聚在一起,饮酒、跳舞表达内心的喜乐。这天皇室与民众同乐,邀请国民在草坪上庆祝,并免费供应啤酒和食物。
由于反应热烈,这一传统节日一直延续至今。慕尼黑政府更于1995 年将慕尼黑啤酒节推向国际化,让全世界各地的观光客来此与当地人分享这快乐节庆。现在,世界上许多其他城市也效法慕尼黑举办十月节,包括加拿大,美国和香港等。
圣地亚哥县的卡尔斯巴德市(Carlsbad),艾尔克洪市(El Cajon)和拉梅萨(La Mesa)市也在同一时间开始十月节的庆祝。





