【大纪元2010年11月14日讯】(大纪元记者周恒英国报导)一名几年前在西班牙被判谋杀罪的医生竟然在英国的两所医院工作，还在一个警察部队做外科医生。这名医生为一名病危的患者非法实施了安乐死，但是由于欧盟的法律并没有要求成员国之间互相通报对于医生的起诉和判刑，他在英国不仅继续做医生的工作，而且每月收入高达一万镑。
51岁的马考斯•奥尔曼（Marcos Ariel Hourmann）出生于阿根廷，2002年起开始在英国注册行医。2005年，他因为对82岁的患者卡门•科提拉（Carmen Cortiella）进行安乐死而受到指控。
他因此被判缓刑一年，并被禁止在西班牙公开行医一年，但是西班牙的管理部门没有吊销他的执照。
在2005年至他被判有罪期间，奥尔曼在英国西萨福克医院的急诊部工作一年半的时间，在威尔士卡马森郡（Carmarthenshire）的一所医院工作一年。后来，他又成为威尔士中部一个警察部队的外科医生，据称，每月薪水达一万镑。
奥尔曼在受审前后都没有通知他的雇主有关自己被判刑的消息。在对此事进一步调查期间，他已经被停职，名字被他注册的机构取消。
英国医学界的监管机构表示，他们不知道奥尔曼受到指控的消息，因为欧盟的法律没有要求成员国互相通报对于医生提出的诉讼。而西班牙的医学监管机构则表示，他们没有通知英国的监管机构是因为奥尔曼应该自行通知对方。
英国普通医学理事会（General Medical Council）的行政主管奈尔•迪克森（Niall Dickson）表示:“当我们对一名医生提出诉讼时，医学理事会确实会告诉其它的监管机构，但是欧洲的法律没有要求其它国家也这样做”，“这就是为什么我们一直在呼吁修改规定，要求欧洲所有的监管机构都共享这一重要信息”。
上个月，25个欧洲国家的医学监督机构呼吁允许他们有权对外国医生进行语言和技术的检测。现行的欧盟法律禁止各国的医学监督机构在允许外国医生进入本国工作前对他们进行强制的语言和技术检测。一名德国医生在英国第一次上班时就造成了一名老年患者的死亡，因为他对一种药物不熟悉而且英语很差，结果给患者服用吗啡过量。
2005年3月，奥尔曼在西班牙塔拉贡纳（Tarragona）的一所医院的急诊室工作时，82岁的癌症患者科提拉因为内出血被送到了急诊室。她的家人同意医生给她服用止痛片和镇静剂，但是奥尔曼却给她注射了氯化钾，科提拉立即死亡。奥尔曼说，科提拉两次对她说想去死，于是他认为缩短她的痛苦更加人道。他的决定得到了科提拉的儿子和女儿的支持。但是医院的发言人表示：“他的行动违法了，我们必须进行举报”。
