嘉能可获利增43% 金属价涨

【大纪元11月18日报导】（中央社台北18日电）全球最大商品交易公司─嘉能可国际公司（Glencore International AG）公布2008年全球经济衰退开始以来最佳财报，国际金属价格上涨带动获利成长43%。

根据彭博取得的嘉能可财报，截至9月30日止当季，扣除1次性项目的净利增至9.79亿美元，相较于去年同期的6.87亿美元。今年前9个月的获利攀升42%至25亿美元。

由员工持股的嘉能可负责交易石油、金属和农业商品，并在5大洲管控矿场和提炼厂。3名消息人士表示，由执行长Ivan Glasenberg领军的嘉能可正在研究，于明年的首次公开募股将筹集约100亿美元。

嘉能可今天在声明中表示：“我们多数业务的市场状况持续好转。金属价格上扬明显提升工业部门毛利率，在此同时魅力无限的市场状况特别让农业部门的季度表现强劲。”

原油在这1季的平均价格较去年同期上扬12%。根据伦敦金属交易所（LME）报价，铜价平均上涨24%，铝价扬升15%。（译者：中央社陈昱婷）