【大纪元11月02日讯】（大纪元记者曾去执编译报导）近年来，中国全力发展经济，各大城市大兴土木搞地产开发，吸纳上千万的中国乡村民众迁往都市寻求更好的生活，但也因此制造更多的问题。在成都市中心的交通银行分行，华西证券公司营业员蔡莎莎(Zai Shasha，音译)正在柜台协助顾客投资股票。蔡莎莎承认，她对成都市快速的转变有些感伤，她觉得交通很乱，空气越来越糟。
据MSNBC有线电视新闻网报导，成都市镇日雾霭弥漫，在快速发展的中国，许多人所受的压力显而易见。香港“劳工通讯”组织的调查显示，自1978年改革开放以来，中国城市的数目增长三倍多，现有661个，其人口的成长超过两倍，占13亿人口的43％。
另根据2007年世界银行的报导，欧盟认为中国5.6亿都市居民中，只有1%的人所呼吸的空气是安全的。
各项污染严重
对上百万中国的城市居民而言，交通拥挤已是常态，汽车排放的废气是城市空气污染的主要原因。截至2009年底，中国的路上有7,600万辆车子行进，估计至2020年这个数字会增加一倍多。
但是车辆并非唯一的污染源，根据美国能源部的调查，去年中国农村为了取暖与做饭，所使用的燃煤就有33 亿吨，比美国这个第二大的能源消耗国多出三倍多。
再者，经济突飞猛进后，所带来的污染也不是只限于空气。最近的一个傍晚，成都河岸的步道区挤满了散布的人潮，他们为了避暑而来休憩。他们光着脚围绕河道旁踩着水里的石子按摩。在一个小码头边，有三个人在暗夜里垂钓，钓线上有个小灯用以看清鱼饵的咬动。但是这样美丽的公共场所，却从水面上传来阵阵的恶臭。
中国的河川水道受到肥料、杀虫剂、化学废水的肆虐横流，去年12月国家环境保护部副部长吴晓清表示，将近90％流经城市的河水都受到污染，有2亿7千万农村的人民饱受饮水污染之苦。
绿色和平组织上月报导，长江流域漂浮着有毒的化学物质，有四个城市捕获的鱼类含有重金属与致癌物质。环境保护部宣告将花900亿人民币，也就是132亿美元从事新水管、水源回收与污染管制。这些措施应可解决非法的垃圾掩埋场、排水口，以及不符标准的工厂。
不过中共官员承认这项工作艰钜，今年5月温家宝在一场污染管制的研讨会上表示，它的进展已经耽误了四年计划提高能源的效率。
对付贪腐
此外，中共喉舌《新华社》去年的调查显示，受访者最忧虑的是贪腐问题，其他的问题尚包括贫富差距、教育平等、民主与建保问题。
随着中国的快速繁荣，政府各阶层的贪腐也一一出现。在中国做生意的西方企业必须随着中国文化到处“送礼”，这种私人关系的打通攸关企业的成败，但是如果处理不当，不懂技巧门道，反而会导致反效果。
对许多中国人来说，贪腐是生活中的现实问题。举例而言，中共为了拉近3亿4千万农村劳工的贫富差距，发动了一系列的土地改革，以协助农民及农村家庭。但是土地改革也掀起地方官员贪腐的机会，他们借着掌控建地的许可权，伸手要红包取回扣。
今年5月，中共监察部公布3千多名官员依各种收贿与贪污而受罚，包括因土地买卖与政府刺激消费所产生的贿赂与盗用公款。凡此均显示中国虽持续致力于发展，但是各层官员贪污的机会也增加了。
