澳央行：货币政策有适度限制

【大纪元2010年12月21日讯】（中央社台北2010年12月21日电）澳洲央行7日会议记录显示，两周前维持利率不变，因在迹象显示澳洲消费者态度小心谨慎，加上通膨压力极低之下，评断政策“有适度限制”。

会议记录今天于雪梨公布，显示家庭“消费有所限制，这种情况如果持续，会在不使整体需求成长太快，及不使通膨压力增加情况下给与投资成长的空间”。在澳洲11月升息、澳元一波升势之后，“货币政策被评为有适度限制”。

澳洲央行总裁史蒂文斯（Glenn Stevens）2009年10月以来升息7次后，本次维持利率在4.75%不变。澳洲提高利率有助减缓第3季经济成长，存款也增加，同时能源及矿业投资激增，使澳洲失业率维持在约美国的一半。美国失业率将近10%。

会议记录指出：“理事观察到，家庭消费的限制，加上储蓄率增加，有助在负债比率长期增长后，降低家户中期资产负债风险，也给投资成长的空间。投资预计会成长。”

澳洲央行下次决策会议预计2月1日召开。（译者：中央社黄馨玉）