【大纪元3月15日讯】（大纪元记者李贤珍综合报导）轰动韩国的温馨电影《牛铃之声》去年创下了卖座纪录，片中真诚朴实的农村生活，感动了超过三百万的韩国观众。导演李忠烈和制片高永宰将于3月31日应邀访台，为宜兰“绿色影展”影展揭幕，同时与观众分享拍摄心得 。
将于4月2日在台湾上映的《牛铃之声(Old Partner)》电影，其中传达的尊重大自然和爱亲人的理念，让向来致力环保的宜兰县政府十分赞同，于是邀请本片作为今年宜兰“绿色影展”开幕片。有趣的是原本打算邀请高龄81岁的女主角韩国阿嬷李三顺造访，但是阿嬷虽然有兴趣却不敢搭飞机，只好作罢。
描述农村生活朴实真诚
去年在韩国上映的《牛铃之声》，真实纪录了南韩乡村一对老农夫妇和他们养的牛之间的感人故事。电影叙述80多岁的老农夫坚持不用耕耘机，老牛则是辛勤耕耘作回报，老农与活了40年的老牛一起走过三十多年的浓厚情感。朴实真诚的内容赚人热泪，上映后轰动全韩国，创下韩国独立影史纪录高卖座的票房奇迹！
在《牛铃之声》拍摄的三年间，导演李忠烈详实地记录了老农夫妇和牛相处的最后时光及生活点滴。朝夕相处下，简直比老农夫妇的儿子还亲，所以今年过年时，李忠烈还特地回到韩国庆尚省乡下陪老农夫妇，让已有九名子女的老农夫妇十分开心，不断跟邻居夸赞：他们虽然失去一头牛，却意外赚到了一个儿子！
导演李忠烈以电影《牛铃之声》爆红，不仅成为人气超高的票房名导，还连带还清了过去的债务。原来他以前在担任电视制作人期间，工作不顺欠了一堆债。在多年的工作挫折下，三十多岁却一事无成的他，突然觉得自己愧对于父母的养育之恩，于是决定以自己农家出生的背景，拍摄一部与父母生活有关的纪录电影。
《牛铃之声》去年在韩国上映时，不仅打动许多韩国年轻人的心，更让中老年人激动不已，仿佛看见自己和父母的往日，重新回到故乡与童年，感受到片中传递的简单、纯粹又温馨美好的生活氛围。今年应宜兰“绿色影展”的邀请，导演李忠烈也将把《牛铃之声》里朴实又温暖的感动，分享给台湾观众，本片也将于4月2日在台湾上映。@*
(http://www.dajiyuan.com)
