视同恐怖份子 德拟派情报员监控金融投机客

【大纪元3月19日报导】（中央社台北19日电）英国媒体今天报导，德国财政部长萧伯乐（Wolfgang Schaeuble）向“联邦议院”（Bundestag，下议院）表示，为保护欧元，政府可能下令情报机构就谁与谁在何处会面、密谋何种（金融）投机活动进行监控。

英国“每日电讯报”（Daily Telegraph）网站今天报导，金融危机已升高欧洲人对美国与英国人所倡导“盎格鲁撒克逊自由市场”（Anglo-Saxonliberalised markets）的疑虑。现德国人更考虑以通常保留给恐怖份子的手段，来对付避险基金业界的“第五纵队”（fifth columnists）成员。

英国“皇家国际事务研究所”（Chatham House）资深研究员罗西（Vanessa Rossi）说，“欧洲大陆确实有许多人将金融投机客视同某种形态的恐怖份子。”

许多欧洲政客将希腊金融危机时欧元对美元贬值归咎于投机客，并认为他们在信用违约交换市场的炒作提高各国举债成本。

早在金融危机前德国即对金融投机客深具敌意。2005年时任副总理的明特费林（Franz Muentefering）即将私募基金业者比拟为侵袭各公司的“蝗虫大军”（swarms of locusts）。（译者：中央社杨超寰）