Google搜寻功能升级　能辨认31种语文错误

【大纪元4月17日报导】（中央社旧金山16日法新电）“谷歌”（Google）今天表示，他们的搜寻引擎已经强化，让使用者即使拼错字，还是能容易找到正确资料。

Google将搜寻关键字的自动校正功能扩张至31 种语言，并且改善软体，以便找出正确的人名拼法。

Google技术人员纳亚克（Pandu Nayak）在展示例子的部落格贴文中说：“在搜寻意大利文的‘巧克力草莓和鲜奶油’时，你会不会不小心拼错呢？”

他说：“你可以看到正确的拼法是如此相近。”

Google也对一项功能进行微调，也就是根据使用者所在地点，列出搜寻建议。

去年Google推出“搜寻建议”（Suggest），这项功能会根据搜寻者所在国家提供搜寻建议。现在若是在美国的城市进行搜寻，搜寻的建议将更加地方化。

纳亚克说：“就像在英国和在美国的人，通常要找的资料不尽相同，我们发现，在西雅图（Seattle）和在达拉斯（Dallas）的人，他们搜寻的东西也有差异。”

他补充说：“在旧金山，bart可能不是指霸子辛普森（Bart Simpson），而是旧金山的湾区捷运（BART）。”前者是广受欢迎的卡通人物，后者则是旧金山地区捷运系统的缩写。（译者：中央社张稚昀）