对火山灰云威胁反应过度？　欧洲官方遭抨击

【大纪元4月20日报导】（中央社布鲁塞尔20日法新电）欧洲对火山灰云的威胁是否显得惊慌失措？飞航限制即将在今天放宽，但航空业者和媒体纷纷质疑官员是否反应过度，就如同他们在处理H1N1新型流感疫情时的表现般。

专研欧洲问题的布鲁塞尔舒曼基金会（SchumanFoundation）主席朱利安尼（Jean-DominiqueGiuliani）表示，欧洲15日做出关闭空域的匆促决定，是基于“恐惧更甚于科学”。

他质问说：“防患未然原则是否为真正的罪魁祸首，让恐惧吓坏了决策者？”

由于冰岛火山灰云而关闭欧洲空域的紊乱局面，波及到欧洲以外地区，使得从伦敦到雪梨的媒体都感到纳闷不解。

任金兹（Simon Jenkins）在伦敦“卫报”（Guardian）哀叹说：“我长久预期的健康与安全世界末日终于来临。”他抱怨说：“先前有一个白痴鞋子炸弹客搅和，促使航管当局白痴以可能再度发生为由采取防范措施，造成数十亿英镑损失以及航空旅客的不便，那已经够惨了。”

他说：“如今我们有一个火山和一些火山灰，那是因应H1N1新流感的翻版。”

“澳洲人报”（The Australian）社论也呼应他的说法，抨击这是“荒谬暴行”。

社论说，欧洲航空当局采取的措施，是“基于一种假设，即国家有义务保护人民，免于各种可想像的自然和人为恶意行为伤害。”

该报说：“一年前（H1N1新流感爆发时），政治人物和公共卫生机关先是一阵惊慌失措，然后才提出疑问，最后证明（至少直到目前）全球大流行根本从未发生。”