【大纪元4月28日报导】（中央社华盛顿27日路透电）宇宙大师今天终于被臣服了。
作为全球最有影响力投资银行“高盛集团”（Goldman Sachs）的执行长，布兰克费恩（Lloyd Blankfein）今天终因公司对待客户的道德与行作为，在国会面对议员们的激烈诘问。
在将近11小时听证会的最后时刻，布兰克费恩终于承认，高盛将深切反省外界的批评。他说：“每件外界批评的事都会进行改进。”显示饱受压力的华尔街可能会开始有所改变。
去年还大言不惭自称在“做上帝工作”的布兰克费恩，一而再地被问到，高盛一面出售证券给客户，同时又放空这些证券，道义是否有亏。
参议员李文（Carl Levin）说：“你不该出售垃圾、你不该出售废物，更不该在销售产品给客户时，自己却放空这些产品。”
参议院“常设调查小组委员会”（PermanentSubcommittee on Investigations）主席李文说：“你放空的正是你出售的证券…其中许多却被你们自己内部销售人员称为垃圾。”
一大批高盛前任或现任主管（在听证会中）试图摆脱一方面助长房市泡沫，另一方面又在崩盘时获取数十亿美元暴利的指控。布兰克费恩是其中最后一人。
布兰克费恩的发言不断被打断，要他针对重点回答问题。他不时眯起眼睛，仿若对问题感到困惑，回答时又言语迟疑。
他说，身为市场创造者，告诉客户如何交易或投资并非高盛的责任。
日本对冲基金Rogers Investment Advisors执行长罗杰斯（Edward Rogers）说，高盛目前困境可能很难留住人才。
罗杰斯说：“政府恨死你，朋友对你扔番茄，现在的你邪恶无比，你不是这屋里聪明的家伙，你是邪恶、，扭曲贪婪的骗子。”
尽管举行听证会，但高盛今天股价在希腊和葡萄牙债信遭降级而致大盘下跌约2%的情况下，依旧依旧逆势上涨0.7%，每股以153.04美元作收。布兰克费恩的作证时间落在收盘之后。
听证会也引来许多示威者，部分并穿上条纹囚服，手持“无耻”和“高盛流氓银行”的粉红标语。
高盛债券交易员杜尔（Fabrice Tourre）说，他没有向客户隐瞒重要资料；杜尔是美国证券管理委员会（SEC）指控高盛案中唯一被点名的个人。
调查委员会中最资深共和党籍参议员柯柏恩（TomCoburn）指控高盛让杜尔成为“代罪羔羊”，质疑高盛公布杜尔与女友电子邮件的动机。（译者：中央社王黛丽）
