墨湾漏油 美监管机构承认未尽职

【大纪元5月13日报导】（中央社纽奥良12日法新电）美国官员今天承认，石油和天然气业者大体上自行规管其在墨西哥湾（Gulfof Mexico）的钻井作业，鲜少受到政府的监督。

美国针对墨西哥湾钻油平台发生致命爆炸，导致漏油规模日益扩大的事件进行听证，联邦矿业管理局（Minerals Management Service，MMS）官员表示，该监管机构没有落实遵守有关海底井口防喷器“安全警报”的规定，并且允许石油公司检查自己的钻探设备。

MMS区域主管索席尔（Michael Saucier）被问及有关检查的问题时说：“我不清楚是谁进行自我认证。”

内政部长沙拉萨（Ken Salazar）昨天宣布，计划切割MMS的职能，以消除MMS在石油业监管机关和联邦石油权利出租人两角色间所产生的利益冲突。

与MMS共同出席“深水地平线”（DeepwaterHorizon）钻油平台联合调查听证会的海岸防卫队主官说：“我不理解，如果无法执行，这些规定好在那里。”

MMS每年靠石油权利租金和矿区土地使用费，从石油业者身上收入数十亿美元。（译者：中央社卢映孜）