【大纪元5月20日报导】（中央社伦敦19日路透电）2012年伦敦奥运吉祥物今天正式对外公开，这两个以奥运场馆多余建材打造的吉祥物既不讨喜也不可爱，不过主办单位坚称，外型闪亮的独眼金属人偶将大受小朋友欢迎。
两名学生今天揭开布幕，同学们眼睛一亮，目睹名为Wenlock和Mandeville的吉祥物和世人见面。
绞尽脑汁18个月，主办单位设计出这两款吉祥物，不但希望奥运形象长久留存，也希望开拓商机，锁定1600万英镑奥运相关商品营收目标。
吉祥物外型时尚，却又抽象，主办单位说，这代表英国奥运传统。
Wenlock命名的由来，是以现代奥运之父、国际奥委会创办人古柏坦（Pierre de Coubertin）1890年参观的Much Wenlock村所命名。
Mandeville则是以二战后推广残障奥运的StokeMandeville医院命名。
被问到吉祥物到底代表什么，伦敦Iris公司设计师韩特（Grant Hunter）说，他们是“有魔力的生物”、“多元化”，能让全球儿童目不转睛。
Wenlock和Mandeville各有一只眼睛，能像相机记录看到的一切，他们无法说话，也不会笑，身上一部分特征取材自英国计程车外观。（译者：中央社李威翰）
