大紀元

裁判恶补 脏话大全

2010-06-12 10:33 中港台时间|06-12 10:42 更新
人气 18

【大纪元6月12日讯】〔自由时报记者陈筱琳/综合报导〕英格兰大将鲁尼在热身赛对裁判飙脏话、收到黄牌警告的画面记忆犹新,明天英格兰与美国的南非世界杯第一场小组赛登场,传出3位非英、美籍裁判收到一份“英文脏话大全”,趁赛前恶补,希望比赛开踢时能正确分辨球员是否出口成“脏”,做出适当判决。

国外媒体指出,担任此役主裁判的巴西籍判官西蒙和两位助理裁判布拉兹、豪斯曼,已收到英语脏话指南,借此了解球员可能会脱口而出的不敬之语,布拉兹说:“我们当然无法在短时间内学会11种不同语言的脏话,但至少先知道英语是怎么表达的。”

豪斯曼补充:“裁判也要知道球员会使用何种谩骂字眼,搞不好我们会听到球员骂我们是╳╳养的......(son of a...... )。”

不过国际足总(FIFA )表示并未给裁判脏话大全,仅要求裁判们精通英语,FIFA发言人史东指出,目前裁判也没必要学习英语以外语言的脏话。

裁判学脏话或许有些小题大作,英格兰总教练卡佩罗已提醒球员保持冷静,队友赫斯基则认为大家都误解鲁尼,“鲁尼在场上情绪激动,是他对比赛的热情,但众人都误以为他在生气。”赫斯基解释,“他不是在生气,只是渴望胜利。他是这么一个激昂的球员,自然较容易被关注。”

美国队守门员豪尔德回应:“两队比赛气氛激烈,裁判的吹判工作自然较困难,球员们也被告诫须注意自己情绪,每人都会努力管好自己的嘴巴。”

(http://www.dajiyuan.com)
标签
相关专题:
如果您有新闻线索或资料给我们
请进入安全爆料平台
守护善良正义,值得奋战到底
大纪元电子报
一旦重大新闻发生,我们会立即发送到您的电子邮箱
Email Icon
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.