site logo: www.epochtimes.com

台湾端午节 不挂菖蒲挂榕树枝

人气: 43
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元6月13日讯】〔自由时报记者杨久莹/台北报导〕想过个道地的台湾端午节,记得送亲友粽子前,先把串粽变散粽;门墙上挂上避邪的榕树枝叶、香茅及艾草,配上象征保平安的午时水;趁着农历虎年,再为自己及家人买个老虎香包,应景又避邪。

道地台湾习俗喝午时水 不喝雄黄

吃粽子、立蛋、划龙舟、挂香包…,周三就是端午节了,民俗学者林茂贤提醒,在台湾有许多似是而非的端午节民俗,不论是书本或网路总爱提起喝雄黄酒、挂菖蒲。事实上,道地的台湾端午节,避邪植物取材自台湾处处可见的榕树枝叶及香茅、艾草,而非菖蒲(中国习俗 ),喝的是中午自水井取出的午时水,或擦拭身体,象征去除疫疾,而非可让白蛇现出原形的雄黄酒!

由于雄黄含有毒性,六安堂中药行特别提醒,雄黄粉调酒喝,小心为妙,在台湾雄黄多半拿来做为防虫之用。有时大人也会在端午节,用手沾雄黄酒后在孩子额头上写下王字,象征避邪。

送亲友粽子 先把串粽变散粽

由于许多人不清楚送粽礼俗,学者林茂贤及民俗专家张逸堂特别提醒,早期只有丧家会收到粽子,原因是丧家没心情包粽过节,才由朋友送粽,称之为“送节”,丧家则以冰糖回礼。

现代人都忘了这个礼俗,成串成串的祝福看在老一辈或懂习俗的人眼中,显得失礼。林茂贤建议收到串粽的人,可以剪断其源头绳串上的结,让其变成散粽(代表分享 ),送礼者最好先自行剪断、再说明缘由,即可避开收礼者的尴尬或误解。

至于端午节避邪的香包,早期其实只有“虎仔香”,也就是老虎造型的檀香包,目的在于避邪、驱蚊,现在各类讨喜的粽子、海绵宝宝、巧虎等造型香包则趣味性大于避邪原意,林茂贤建议大家不妨趁着今年虎年,回味一下古早“虎仔香”的滋味。

(http://www.dajiyuan.com)

评论