【大纪元6月4日报导】（中央社东京4日路透电）媒体报导，日本执政的民主党今天可望推选财务大臣菅直人为新任首相。菅直人采取保守的财政政策，但以敢于挑战现状著称。
63岁的菅直人将成为日本近3年来的第5位首相。他的政府必须设法减少国家负债，在社会高龄化的趋势下带动经济成长，并与安全盟邦美国及实力窜升的中国维持良好关系。
日本预定下个月举行国会参议院选举，为拉抬所属民主党的选情，声望低迷的原首相鸠山由纪夫本周闪电辞职，继任人选今天稍后将在民主党内部投票选出新党魁后产生。民主党与合组政府的小党7月必须胜选，才能有效推动政策。
日本媒体报导说，菅直人可望击败樽床伸二（Shinji Tarutoko），成为新科首相。樽床50岁，是位知名度不高的国会议员，党内大老小泽一郎的若干支持者力挺他出马与菅直人竞选。（译者：中央社陈正杰）
