【大纪元7月13日讯】（大纪元记者黄捷瑄综合编译）在参议院选举遭到挫败的日本首相菅直人，13日在选后的内阁会议中保证将“重新开始”，并呼吁阁员团结处理国家面对的重大议题。媒体评论，菅直人选前宣布提高消费税是败选的主因。
菅直人在内阁会议上为造成败选的加税言论道歉，并呼吁阁员合作。他说：“由于个人的言论使各位面临艰困的选举，我希望有新的开始。阁员必须团结一致处理国家面对的问题，并进行改革。我呼吁各位与我合作。”
民主党党魁菅直人，在1个月前由于前首相鸠山由纪夫的民调跌至谷底及11日的参议院选举接下了首相工作，结果民主党在选举中大败，失去多数优势。
选举前菅直人表示将消费税由现行的5%增加到10%，以进行财政改革，但并没有对民众做充份的说明，及提出相关措施，令民众感到一阵错谔，支持度急剧下降。
日本媒体《共同社》13日发表选后电话民调结果，菅直人内阁的不支持度为52%，远高于36%的支持度。
财务大臣野田佳彦13日表示，加税的政策无疑使政府受到重创，然而他坚持，为了减少公共债务，增税是不可避免的措施。政府将与其它政党合作协商彻底的税务改革，其中包括消费税。
民主党希望寻求合作的众人之党、社民党和共产党等大多数在野党都拒绝参加跨党派磋商，获得最多改选议席的自民党也提出先决条件，因此合作的前景相当不明朗。
日本国债高达国民生产总额的200%，是全球负债最高的国家。评等机构标准普尔12日警告，如果政府未能提出“有意义的”财政措施，将降低日本的信评等级。
(http://www.dajiyuan.com)
