小学生一鸣惊人 差点考倒县长

【大纪元7月8日报导】（中央社记者林瑞益新竹8日电）客家话“一鸣惊人”怎么说？竹东国小毕业生李祐祯出的题目，差点考倒也是客家人的新竹县长邱镜淳。

为推广客家演说与写作，竹东国小教师徐玉佳和学生李祐祯，今天在新竹县议员卢东文陪同下拜访邱镜淳，李祐祯当场出考题。

李祐祯问“一鸣惊人”的客家话怎么说？邱镜淳勉强答了出来，但意思不是很完整。李祐祯当起小老师，指正确的说法是“毋声就毋声，一声就打烂盎”，邱镜淳当场跟着李祐祯一遍又一遍地念。

徐玉佳说，她从民国82年起，为教学陆续搜集一些有关客语演说与写作的资料，大约在1年前着手准备出书，除与老师们切磋教学技巧，也便于学生及民众学习。

李祐祯曾获得98年台湾客家语演说第1名、98年全国字音字形拼音国小组第1名。