【大纪元8月17日报导】（中央社记者唐佩君新加坡17日专电）台湾与日本体育单位开启合作新页，中华奥会与日本奥会今天上午在新加坡签署体育合作交流协议，未来两国运动选手及教练将可参与双边移地训练。
中华奥会主席蔡辰威与日本奥会主席竹田恒和（Tsunekazu Takeda）利用新加坡举办青年奥运期间，今天正式签署体育合作交流协议；蔡辰威表示，未来两会关系与情谊更加紧密，体育交流也会更密切频繁。
今天签署的协议，主要包括双方将分享奥林匹克活动国际讯息，并相互支援合作，同时鼓励两国选手与教练参加双边及如奥运等综合性运动赛会的交流与训练，并扩大至官员、职员、防护员、裁判、专家等人员参与各项研习课程；此外，双方也合作采取对抗禁药的措施。
蔡辰威在2006年担任中华奥会主席后，与日本奥会交流更加频繁，关系也更加密切，蔡辰威表示，与日本奥会签署交流协议一直是中华奥会努力的目标，日本不只棒球运动非常活跃，还有许多运动项目实力坚强，双方未来也不排除可以进一步交流合作。
今天的签约仪式，包括为参与青奥而来的体委会主委戴遐龄、驻新加坡代表史亚平，中华奥会副主席陈建平、秘书长陈国仪、青奥代表团总领队周适伟及国际组组长李玉芳等人出席；日方则除竹田恒和外，还有日本奥会副主席水野正人等代表。990817（本文附有照片）
