党魁之争 菅直人与小泽忙催票

【大纪元9月13日报导】（中央社东京13日路透电）日本民主党（DPJ）明天举行党魁选举，首相菅直人与党内大老小泽一郎把握最后1天，积极争取中间国会议员的支持。

胜方除面临维持民主党不分裂的艰巨挑战外，还必须力抗强势日圆、脆弱经济、政府庞大公债和分歧的国会。

两人对经济有不同解方，菅直人主张节制财政支出，及增税手段来解决政府债台高筑问题；而小泽坚持，民主党应该履行扩大政府支出的竞选承诺。

媒体报导指出，63岁的菅直人拥有较高的人气，民主党地方议员与党员的支持度，都高于68岁的小泽。。

民主党党魁之争是根据积分制度，合格选民为411位民主党国会议员，以及地方议员和党员。

为争取大约30位中间国会议员的支持，菅直人今天的主要行程是发表关键竞选演说；小泽则准备亲访国会议员和利益团体催票。

日本经济新闻（Nikkei）网站报导，两人在国会议员中的支持率不分轩轾。

赢得党魁选举的一方预料将成为下一任首相，因为民主党在日本众议院拥有过半席位。（译者：中央社蔡佳敏）