【大纪元9月14日讯】(大纪元记者谢子茉芝加哥编译报导)在二战时期已经从美国大陆消失的臭虫（Bed Bugs），在上世纪末又回到了美国人的生活中。今年臭虫害尤其严重，屡屡见诸报端。据杀虫剂公司Terminix 统计，全美国虫害最严重的城市是纽约，其次是费城，底特律，和辛辛那提，芝加哥排名虫害第五位。
Bed bugs通常被称为“床上臭虫”，虽然在床垫和床板中发现较多，但是它们的活动范围不仅限于床上。零售店，剧院，旅馆，飞机，游船上，到处都有它们的踪影，肉眼就可以看到。这种夜间活动的生物虽小，但能吸人血，引起人过敏、感染、焦虑、失眠等。要将这种臭虫从家中彻底清除掉，动辄将花费上千美元。
今年三月，一名住在芝加哥高层公寓楼的大学生艾瑞克发现自家床上出现了臭虫，立即报告给楼管，花了$320给整套公寓喷了药水。在芝加哥大学读书的艾瑞克说：这个公寓楼向来管理很好，每年定期春秋两季打药除虫，却没想到也被臭虫侵入。
另一名居住在芝加哥某老人公寓楼的崔女士也对记者说，楼里自春天开始发现有臭虫，因为她很注重卫生，所以自家从未出现过蟑螂老鼠等，楼管两次检查也没有发现她家里有臭虫，但在一个星期前她在自家的床板上发现了几只臭虫。
据芝加哥虫害控制中心的Armando Martinez表示，现在的生意非常火爆，电话响个不停，每天有80~90%的客户都是为了除臭虫的。除了越来越多的居民收到虫害困扰，一些剧院和零售店也因为发现了臭虫而被迫关闭。
臭虫害已经非常严重，以致于引起了政府部门的重视。上周，一些政府部门代表，包括国防部成员，在俄亥俄开会，商讨虫害问题。
专家表示，臭虫经常会介由旅行者传播到其他地方。因此，在旅馆，飞机，和渡船是臭虫的高发区。建议旅行者们在入住旅馆时要注意，观察床板和床垫上有没有这种昆虫留下的深色的血迹，不要将自己的衣物存放到旅馆的抽屉里，将行李存在行李架上，并在旅行结束后真空清理行李。当然，最有效的清除虫害的办法，还是用化学药品。 ◇ (http://www.dajiyuan.com)
