【大纪元09月20日讯】（大纪元记者李熔石综合报道）上周末，新赛季英超进入第五轮，曼联（Manchester United）在老特拉福德（Old Trafford）迎战利物浦（Liverpool），上演“双红会”，结果，所有人都成为贝尔巴托夫（Dimitar Berbatov）的配角，他几乎凭一己之力擒下利物浦；切尔西继续横扫弱旅，前5轮英超蓝军已经打进了21球；10人阿森纳压哨丢球，客场憾平桑德兰。
贝尔巴托夫上演惊艳倒勾
作为英格兰历史上最为悠久的对战史之一，曼联与利物浦过去共有179场交锋，红魔取得69胜50平60负的成绩。自从英超成立以来，双方交战38场，曼联19胜7平12负占据优势，其中主场10胜3平4负。
本场英格兰德比开战前，曼联主帅弗格森表示，“红魔”上周中欧冠小组赛之所以被格拉斯哥流浪者逼平，完全是因为让贝尔巴托夫轮休的原因。结果，贝巴用完美的表现证明了弗爵爷并非夸大其词。
比赛中，贝巴头顶脚踢帮助曼联取得两球优势，其中第二球为精彩倒勾破门；之后杰拉德分别利用点球和任意球得分，一度将比分扳平，不过贝巴第84分钟再次头球得分，完成帽子戏将比分最后定格为3-2，曼联惊险地赢下这场英格兰德比。
第59分钟，老特拉福德见证一个不可思议的进球，纳尼右路传中，球落到刚好进入禁区线的中路位置，此时贝尔巴托夫抢点已经跑过了半个身位，球落在他身体后侧较难处理的位置，谁能想到，这反而给了保加利亚人表演的机会。
面对侧后的落点，贝巴先用右腿把球向空中一垫，随即重心下沉身体后仰，在倒地的过程中背对球门用右脚踢出了一记倒勾。利物浦的后卫显然都没有预料到贝巴会用这种方式射门，在那一瞬间他们都成了看客。“红军”门将雷纳也毫无反应，因为即使他想做点什么恐怕也已不可能，贝巴的这记倒勾击中球门死角的横梁后弹地入网。
这个进球引爆了老特拉福德球场，主教练弗格森和助手兴奋的击掌庆祝，队友们追上奔跑庆祝的贝巴，甚至有人试图把他扛起来，在这一刻，贝尔巴托夫是这块场地内唯一的主角。
贝尔巴托夫本赛季脱胎换骨
赛后，曼联官网称：“这是贝巴加盟曼联后迄今为止最好的表演，而保加利亚人本场比赛打进的天钩足以竞争本赛季曼联最佳进球荣誉。”贝巴上一次在英格兰赛场如此疯狂还是在07年12月29日的联赛中，当时，热刺在联赛中主场6-4血洗雷丁，贝巴一口气连下四城。而本场打进3球，是贝尔巴托夫在曼联上演的第1个帽子戏法，弗格森赛后兴奋的表示，“本赛季还会有大量的进球来自于贝巴。”
贝巴并没有为自己的帽子戏法安排特别的庆祝，“我只想回家，和孩子玩一下，明天又是新一天，下周日，我们又会面对下一场比赛，仅此而已。”他更关心的是曼联从切尔西手中夺回冠军，“我们会一直斗争到底，本场比赛，我们展示出了自己的斗志，我们打进了第三粒球，总体上来说，我们认为配得上胜利。前面的路还有很长，希望我们在赛季结束时能位列榜首。”
本赛季，英超第1轮曼联主场战纽卡，贝巴为红魔首开纪录；第2轮客场战富勒姆，贝巴助攻斯科尔斯打破僵局；第3轮主场战西汉姆，贝巴打进1球；第4轮客场战埃弗顿，贝巴打入漂亮抽射；本轮联赛，贝巴大演帽子戏法。5轮联赛打进6球助攻1次，每轮都有进球或助攻奉上。而在这5场联赛中，曼联总计打进14球。如果算上社区盾对阵切尔西的漂亮挑射，贝巴新赛季代表曼联出战6场，打进7球并助攻1 次。而他上赛季整个赛季，各项赛事也只是打进了12球而已。
在德国《转会市场》的最新估价中，贝巴的身价是2250万镑，这要比他加盟时的3075万镑的转会费下降了825万镑。但如果贝巴场场都能像本场比赛这样发挥，毫不夸张的说，贝巴的身价将是个天价。
切尔西领跑 将面临真正考验
射门27次、射正9次、角球9个、传球成功率近90%，一阵风卷残云后，切尔西4-0轻取布莱克浦，取得了新赛季联赛开始以来的5连胜。如今的切尔西给人的印象是，打进4个或更多几乎成了他们的“常态”。前5轮联赛，蓝军打进了21球！而欧冠小组赛第一轮，他们又在客场灌进对手4个球。
赛后，切尔西主帅安切洛蒂的更让对手感到恐怖。他解释了，为什么上半时打了个4-0，下半时却没再进球。“当你4-0领先，有时候很难保持注意力集中，对泽利纳也是这样，我们4-0领先，也许球员不自觉的开始为下一场留力，而且有点不够专注。”切尔西本赛季6场比赛中，没有达到3球或以上的场次只有1场。
有人讲，切尔西如此强势，主要因为遇到的都是弱队，西布朗、维冈、斯托克城、西汉姆、泽利纳、布莱克浦，他们没有一个是上赛季排名前十位的球队。这话自然不假，连安切洛蒂自己也承认还没遇到过顶级对手，但必须指出的是，即便对手不强，但像切尔西这样稳吃对手、而且捞净胜球捞到这个程度的，而且场场都有主力缺席，全英超乃至全欧洲也没有第二支。
弗格森赛季前就曾说，今年的赛程对切尔西太有利，对手从弱到强循序渐进，等状态和信心都打出来了再碰强队，这显然是任何球队都向往的。一个好的联赛开局非常重要，在这一点上，曼联、阿森纳都不及切尔西，这可能让英超的竞争悬念丢掉不少。曼联虽然本轮3-2惊险的战胜利物浦，但5轮下来3胜2平的成绩让他们落后切尔西4分，这意味着曼联即使在与切尔西的直接对话中击败对手一次，也还是落后切尔西1分。阿森纳目前也是落后切尔西4分。
下轮英超，切尔西将迎来本赛季第一个强硬对手，客场挑战曼城，蓝军是软硬通吃还是只会捏软柿子，到时自会有说法。展望这场球，安切洛蒂清楚它的意义：“我们知道下一场联赛会更困难，但要是能客场击败曼城这样的球队，我们将通过重要考验。重要的是从比赛中找到信心，我们现在就充满信心，虽然还没和顶级对手交锋过，但我们现在状态正佳。”下周六，曼彻斯特体育场双方的交锋对争冠走势会产生影响，这才是真正的“争冠四强内战”，从本赛季来，看这场意义比本轮的“双红会”更加重要。
枪手委屈战平 温格惹上麻烦
阿森纳客场1-1憾平桑德兰。第12分钟，主队中卫安顿．费迪南德后场慢吞吞的起脚解围，但他所踢出的皮球不偏不倚的打在上抢的法布雷加斯的右腿上，皮球随后飞行约40码直接飘入主队大门。但法布雷加斯比赛不到半小时就因伤提前退场。下半场亚历山大．宋累积2黄被罚下，10人作战的阿森纳随后还罚失了一粒点球，结果在最后时刻被本特绝杀丢分。
主队直到第95分钟才攻进扳平一球，而裁判的补时只有4分钟，为此，愤怒的阿森纳主帅温格（Wenger ）在场边向第4裁判抱怨的同时，还推了他一把，《世界新闻报》透露，温格的行为必会遭到英足总的调查、甚至停赛处罚。
赛后，温格对此愤愤不平：“是的，那已经超过了4分钟，我知道裁判可以增加时间，最少是4分钟，但在这4分钟里没有发生什么事，因此不应该再增加时间，因此我们认为第4分钟后就该吹哨，但我们对此无能为力。”
