【大纪元9月3日讯】（大纪元记者袁玫艾尔蒙地市报导）客家电视台导演姜博陞作品“转屋下”，入围2010首尔电视节最佳导演奖，是今年台湾唯一入选的作品及奖项，颁奖典礼9月10日在KBS电视台举行。姜博陞9月1日表示对入围感到兴奋，客家文化艺术受到国际肯定，将以观摩心情参加首尔电视节。
首尔电视节是由韩国广电协会主办，是亚洲新兴的国际电视剧大型影展。 有来自47个国家、超过100部电视剧报名参加，此次是举行第五届国际电视节。
姜博陞出生在苗栗头份，2004年从台大戏剧系毕业，曾担任客家布袋戏团“山狗大”的舞台设计，并参与客家电视戏剧“寒夜序曲”演出。个人短片作品也在2008、2009连续两年入围新闻局电影金穗奖最佳剧情片奖项。
他表示，“转屋下”片名取自客语发音，是回家的意思，它的灵感来自于生活周遭的真人真事，剧情描述男主角新民将父亲的骨灰坛从美国带回苗栗，举办一场基督教式的追思礼拜，但大伯却反对到底，认为落叶归根就必须依循客家祖先的方式进行，因而引发一连串冲突。这是姜博陞自编自导，片中融合中、英、客三种语言，希望透过戏剧内容来展现中西方、两代间、城乡里所冲撞的火花。
姜博陞表示，在美国和洛杉矶，华人做电影工作非常辛苦，每天都有上千部影片在制作，目前打算先做做看，因“转屋下”剧情太过沉重，未来想拍摄都市爱情喜剧，以轻松的方式叙说城市里的爱情故事，剧名为“空中恋人”叙述空中洗玻璃工人的恋情。 (http://www.dajiyuan.com)
