专访澳洲邮政兔年邮票华裔设计师

小邮票大艺术:西方视角中的东方文化
font print 人气: 39
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2011年01月28日讯】(大纪元记者夏墨竹墨尔本采访报道)为纪念兔年黄历新年,澳洲邮政今年初推出一款以玉兔为主题的邮票。这也是澳洲邮政所发行的第二轮生肖邮票中的第四个生肖。设计这款邮票的是来自墨尔本的平面设计师Dani Poon(潘德妮)。她也是为澳洲邮政设计生肖邮票的第二位华裔设计师。

今年的兔年邮票小型张包含有两张邮票,面值分别为60澳分和1.8澳元。60澳分邮票采纳了中国民间流行的剪纸艺术形式,1.8澳元邮票则显示出兔这个像形汉字的由来及发展。在全世界,大约有二十多个国家发行邮票来纪念中国新年,在众多的兔年邮票设计中,Dani的这款兔年邮票确实与众不同。

“我看到许多国家的兔年邮票没有用象形文字的。其实很多西人也不知道中国的文字是象形文字,那么我在设计中采用了中国的象形文字,但也不完全是传统的象形文字,而是增加了一种时代感。”Dani在接受大纪元记者采访时这样说,“我在兔年邮票的设计里也运用了剪纸的图案和元素,颜色很鲜亮,形象朴实自然。我很喜欢剪纸的色彩和它自然朴实的风格,我把这些融入到我的邮票设计中。因为兔年邮票在澳洲发行,买邮票的人,一半是华人,一半是西人,所以你看到我的邮票设计有中国传统剪纸的感觉,但又有一点西洋的味道。它融合了东西方的艺术风格,烫金的效果使之更加完美。严格的说,我设计的邮票也不完全是平面设计,应该是一半平面设计,一半插图,有平面设计的构思,也有插图绘画的技巧。你可以从一张小小的邮票上看出其设计师的风格、经历及背景。”

Dani出生于中国福建,8岁移居香港,从小接受中国传统文化的熏陶。17岁时来到墨尔本,在斯威本科技大学(Swinburne University of Technology)学习平面设计,1998年毕业获得艺术学位。

有着十年设计经验的Dani曾在澳大利亚、香港等地做设计工作,期间曾在欧洲进行旅行工作,并在意大利工作两年多,为一家广告公司设计香水瓶。

旅行生涯不仅丰富了她的生活,也丰厚了她的设计。回到墨尔本后,恰逢时机澳洲邮政正在为其第二轮生肖邮票物色合适的华裔设计师,有着东西方融合背景的Dani被澳洲邮政最终选中。

在设计完鼠、牛、虎生肖邮票后,这已经是她第四年为澳洲邮政设计农历新年邮票了。今年的兔年邮票,她大约花费了三、四个月的时间。

她向记者表示,目前手头上龙年邮票的设计工作已基本进入尾声。每年Dani一共要设计出14张邮票,作为农历新年系列。她表示,未来将会完成这12款生肖邮票的设计。

“邮票设计给了我很大的艺术空间,可以让我来发挥。设计时,其实时代感并不是最重要的,关键是构思和理念。”Dani表示,“当初澳洲邮政希望我在邮票上能反映出不同生肖的性格。我觉得直接把性格写出来显得太直白,用图案来表达又很难。我的设计思路是用简单的中国民间故事来表现生肖的不同性格。兔年邮票选用了一则生动的小故事,这个故事用中英文印制在发行的邮票小型张上,表现出了兔子甘愿牺牲自己的善良性格。”

作为一位平面设计师最向往的就是设计钞票和邮票。“邮票人们愿意收集,可以保留很长时间,而其他类的平面设计产品会很快消失,只能保留很短时间。”

小时喜爱集邮的Dani,9岁那年手捧着集邮册的她,一定没有想过自己将来也会亲手设计邮票。“我父母常常问我,你平面设计到底是做什么的?问了好多年,我把自己设计的邮票寄给他们,他们就不再问我了。”Dani笑道。

2011年2月4日至6日她将亲临墨尔本Southbank区Crown Riverside的Hawker’sBazaar为人们在邮品上现场签名。具体时间为:2月4日星期五晚上8点至10点;2月5日星期六下午1点至4点,晚上6点至8点;2月6日星期日下午1点至4点,晚上6点至8点。

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 一枚1914年乔治五世(King George V)红先令邮票上周在澳洲墨尔本Gary Watson邮票拍卖行拍出 $48,400澳元的高价。
  • 澳洲邮政于1月6日在墨尔本发行了2004农历猴年纪念邮票套装
  • 在象征一元复始、万象更新的2004农历新年前,澳大利亚向全球发行了2004年猴年生肖彩色纪念金银币及纪念邮票,并成为热门产品。
  • 澳洲邮政局20日向外界表示,将把今年在雅典奥运会上夺得金牌的澳洲运动员的肖像印在面值50仙的邮票上,以示荣誉。
  • 2005年2月9日是中国的农历新年,为保持对这一中国传统节日的纪念,澳大利亚邮政部门特别发行了鸡年纪念邮票。
  • 在英国女王伊利莎白二世步入八十大寿之际,澳洲的英皇会(Monarch League)于4月21日至24日在澳大利亚各地多个城市举行午餐会,教堂仪式等各种聚会为女王庆祝生日。纽省的女王80大寿庆祝午餐会于4月21日在纽省议会内举行。超过100多名英皇会的成员,纽省议员和各界来宾参加了这个午餐会,为英女王庆祝生日。
  • 2007年猪年是十二年生肖轮回的结束,澳大利亚邮局今年除一如既往发行年度生肖邮票之外,特推出一套12年周期邮票纪念小型张,其中包括澳洲首枚圆形邮票。这枚圆形邮票面值 $1,居中象征一个生肖轮简回,上面用鎏金篆体书写“恭贺新禧”,环绕周围的是过去十二年中澳大利亚邮局推出的12款生肖邮票。
  • 在澳洲足球甲级联赛(AFL)决出冠军之后,渴望中的澳洲各地足球迷会在三天之内收到一封特殊红色邮件。
  • (大纪元记者茜西编译报导)澳大利亚人有机会“舔”在澳洲最受欢迎的四大名星,因为他们的明星照被选中印到澳洲国庆日的纪念邮票上。
评论