丹麦女王新年演讲 呼吁恪守道德

人气 7
标签: ,

【大纪元2011年01月03讯 】(大纪元记者童景丹麦编译报导)12月31日晚六时,丹麦女王玛格丽特二世的新年演讲是丹麦全国人民最关注的大事。每当此时,全国万民空巷,大家都静静地坐在电视前,聆听女王演讲。

丹麦女王在演讲中,与国民共同分享她对过去一年的回顾和对未来的前瞻,并致上她的新年祝福。

首先女王对所有丹麦人对她70岁生日的热情与友好祝福,表示感谢,她说:“那天的光明与喜悦,化作了无以言表的温暖和感动围绕了我整整一年。”

面对经济危机带给世界以及丹麦社会的影响,女王说:“丹麦是属于受这场危机打击较小的国家之一。 我们过去积累的财富和储蓄在这场危机中帮助了我们。”同时她强调,只有依靠自己的智慧、勤劳和创造力,丹麦才能走出经济困境。

女王对于目前人们日趋自私的倾向表示不安。她问道:“我们是否开始不再彼此信任?我们是否将对方的行为附加上不良的动机?如果是这样,那么我们不仅处在经济危机中,我们所处的危机更加隐蔽与毒害,它会破坏我们彼此的关系,而这将是无法弥补的。”女王说,经济危机可以测量,通过数据和曲线分析,发现它并没有那么严重,当价值观和道德出现下滑,那才是严重的。“我们总能走出经济危机,时间或长或短,但我们要确保道德操守,在不破坏整体的基础上走出危机。”

女王呼唤丹麦人民认识互相关心的重要性:“我们人类的生活需要相互依存。今天如此,昨天如此,任何时候都如此。也许以前的社会更明显,那时人们生活在小村庄里,很多事需要大家共同解决。几代人往往生活在同一屋檐下,每个人都得为别人付出。这就是相互依存的关系。今天,我们把这种责任交给了社会,让社会去承担过去每个人需要承担的责任。如今我们已习以为常,常常完全忘记或忽视,社会其实就是我们自己。”她说,如果我们每个人不做出应有的奉献,甚至对自己不在身边的亲人都没有责任感,那么社会就会瘫痪。“我们应该记住,没有人能完全孤立地生存。因此,我们必须保护这个社会,她是我们每个人得以发展的安全保障。让我们敞开心灵地面对我们的同胞。”

最后,女王向所有居住在丹麦的人民送上王室的祝福,并特别向驻守阿富汗的将士致敬,对在进行恢复训练的伤残士兵表示由衷的敬佩。

她的新年祝福语重心长:“繁荣时期,我们需要记住,繁荣不是必然的,还有人每天的生活并不如意。不景气时,我们也绝不能遗忘我们曾经的好心情,一个微笑能帮助我们度过灰色的日子。因此,让我们满怀信心迎接新年的到来,事无钜细都让我们彼此信任,这就是我2011年的心愿。”

相关新闻
丹麦热议女王明年或退位
丹麦女王晚宴 绿色和平抗议
丹麦女王新年致辞:永远保持感恩的心
丹麦女王新年演讲:永保青春的心态
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论