财政不佳 盖茨删部分军事计划

【大纪元1月7日报导】（中央社华盛顿6日法新电）美国国防部长盖茨（Robert Gates）今天公布删减780亿美元军事计划，表示国家面临“严峻”财政情势，意味必须减少国防支出。

盖茨告诉记者说，2012会计年度国防预算案将达5530亿美元，小幅成长3%，不过未来预算将逐步减少，2015和2016年将降至零成长。

他说，由于预算删减，陆军和陆战队在2015至2016年将缩编，陆军减少2万7000人，陆战队减少1万5000至2万人。

盖茨说，他希望避免这类删减，但是国家财务吃紧，以及对美国全球影响力和威信的威胁将会恶化，只有整顿财务才能挽救。

盖茨注意到外界对遏制财政赤字和国债日益增加的压力，他数月来一直表示计划删减国防预算中数百亿美元，以保存重要军事计划。

但由于财政压力，盖茨被迫接受删减高达780亿美元预算，这些钱不会投资至其他国防计划。（译者；中央社李威翰）