希拉里重申 四年后不选总统

【大纪元10月18日报导】（中央社台北18日电）美国国务卿希拉里‧柯林顿昨天在国家广播公司（NBC）电视网“今日秀”（The TodayShow）节目中，再度表示不可能参与2016年总统大选，不过她并未完全排除出任公职的可能。

主持人贾斯礼（Savannah Guthrie）在专访中深入挖掘希拉蕊公职背后的生活情况，并问起她会不会再度投入总统选战。希拉里毫不含糊地回答：“不会”。

她说：“不会。我非常荣幸有这个机会报效国家。我真的过时了，觉得我已贡献所能，已经尽力而为。不过，现在我想做些别的事。我想回去写作，也许教教书，还有为全球的妇女和少女服务。”

不过，希拉里也表示，她不会将政治完全拒于门外，至于她接下来会决定怎么做，大家“就等着瞧吧”。

有人批评总统奥巴马，表示如果希拉里当总统，美国的现况会比较好。希拉里针对这种说法表示：“感觉上这与我无关。因为决定早就作了。我认为总统在极端艰困的情况下，工作表现相当杰出。”

至于她会留下什么成绩，希拉里表示，她希望后人记得在她国务卿任内，美国再度确保全球的领袖地位。（译者：中央社郭中翰）