【大纪元10月27日报导】（中央社布鲁塞尔27日法新电）多位欧盟外交官今天说，各家民营银行在布鲁塞尔与欧元区领袖及国际金融协会（Institute of International Finance）激烈讨论之后，同意希腊债务减记50%。
欧元区官员一直在与民营银行商讨债务减记的议题。民营银行持有的希债大约2100亿欧元。
法国总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）、德国总理梅克尔（Angela Merkel）、国际货币基金（IMF）总裁拉加德（Christine Lagarde）与国际金融协会负责人德勒拉（Charles Dallara）先前在17国欧元区高峰会场外举行会议。
7月高峰会同意的第2笔希腊纾困方案中，民营银行同意减记希腊债务21%，但之后经济情势一直恶化。
各国政府希望民营银行减记50%，这将使得希腊3500亿欧元债务减少1000亿欧元，但银行之前只同意减记40%。（译者：中央社何世煌）
