【大纪元10月4日报导】（中央社记者萧保祥台北4日综合报导）美国联盟分区系列赛今天上演强投对决，底特律老虎24胜投手魏兰德（Justin Verlander）单场飙出11次三振，带领老虎再以5比4击败纽约洋基，老虎率先听牌。
这次系列赛原本首场就是魏兰德与沙巴西亚（CC Sabathia）对决，不过受到因雨延赛影响，两名强投到第3场再度对决，这回是魏兰德占上风。
洋基来到底特律做客，首局葛兰德森（Curtis Granderson）击出三垒打，先帮洋基取得2分领先；不过3局上圣地牙哥（Ramon Santiago）击出安打先帮老虎送回1分，随后满垒局面又靠着推进追平比数。
圣地牙哥5局下扫敲出二垒打，帮老虎攻下超前分；6局下裴拉塔（Jhonny Peralta）击出二垒打，帮老虎攻下第4分。不过洋基还是相当有韧性，7局上靠着魏兰德投出两次四死球，贾德纳（Brett Gardner）挥出二垒打，一棒又让洋基追平比数。
胜负关键出现在7局下，杨恩（Delmon Young）击出右外野阳春弹，帮助老虎取得领先，老虎也靠着这分取胜。
魏兰德此战主投8局用106球，被击出6支安打，掉4分责失，投出11次三振与3个保送。魏兰德今年豪夺24胜，是大联盟最多胜投手，今天帮助老虎在系列赛取得2胜1败听牌优势。
沙巴西亚此战状况不理想，只投5.1局就被扫7支安打，掉4分都是责失，投出高达6个保送与3次三振。沙巴西亚虽然没吞败战责任，表现未让洋基赢球。
德州游骑兵今天也延续气势，面对坦帕湾光芒王牌左投普赖斯（David Price），纳波里（Mike Napoli）在7局上开轰，先让游骑兵追平比数后，这半局靠着光芒投手乱流，游骑兵单局得4分奠定胜基，终场以4比3再赢光芒。
游骑兵先吞1败、后获2连胜，率先取得听牌优势。
留言