【大纪元11月11日报导】（中央社德州布立斯堡10日路透电）美国联邦准备理事会主席柏南奇（Ben Bernanke）在批评最力者的地盘上为联准会辩护。他说，联准会“一心”要降低失业率；并警告，欧洲的问题可能引发全球经济冲击。
柏老在德州边界城镇艾巴索（El Paso）郊区1座军事基地举行的群众大会式论坛上说：“我知道，许多人认为，衰退不像是已经结束。”
他说：“我不相信老掉牙的景气循环论，我的观念是，只要我们能帮助大家，就必须帮助大家。”
联准会、尤其柏南奇遭到了保守派的强烈抨击，此派人士担心，联准会大幅放宽贷币政策可能使美元贬值，并使通货膨胀率高涨。
批评最力者包括2名德州出身的共和党籍总统候选人，分别是州长裴利（Rick Perry）和众议员保罗（Ron Paul）。
保罗曾著书，名为“终结联准会”（End the Fed）；裴利则将联准会的政策指为叛国，并暗示，柏老若光临德州，可能会受到“相当不礼貌”的待遇。
柏老在此地会见了凌晨2时45分刚从伊拉克返国的美国大兵，再借助这个军事色彩来为联准会促进经济成长的积极政策辩护，驳斥有关联准会轻率支出政府经费的指控。
若干在场军人询问，欧元区主权债一片鼎沸会对美国经济产生何种影响。柏老答称，欧洲各国领导人遏止危机至关重大。有些人认为，欧洲危机是美国复苏的主要风险所在。
柏老对在场175名军事人员和眷属说：“尽管联准会显然会尽其所能，以维持贷币政策的必要宽松，期能将损害降至最低，但我认为，我们无法避免欧债危机引爆后的恶果。”
他曾将美国长期失业率称为国难，今天他表明，决策当局仍一心要压低9%失业率；但也警告，失业率恢复正常须要时间。（译者：中央社张佑之）
