【大纪元11月13日报导】（中央社檀香山市12日综合外电报导）在传统海螺号角声中，数百名反全球化人士与夏威夷本地人今天对维安森严的亚太经济合作会议（APEC）高峰会展开抗议。
各方人士混杂成的至少400人抗争队伍，试图仿效其他地区的反资本主义“占领”运动，并强调夏威夷本土议题。夏威夷也是这次峰会东道主美国总统奥巴马的出生地。
活动团体“世界等不及”（World Can’t Wait）组织者芮斯（Liz Rees）拿着大声公喊道：“参加高峰会的领袖和世界人民并非站在同一阵线，但我们是。”
他们大喊：“嘿，听好了，APEC，99站起来了。”意指对抗美国1%富人的其余人口。
抗议人士高举“占领APEC”和“自由贸易等同剥削”标语。这是今年APEC峰会举行以来最大规模的抗议活动。
另有活动人士抗议1898年夏威夷遭美国并吞，高举标语写道：“美国政府，把偷走的夏威夷土地还来”。发言者高呼夏威夷人及其他太平洋民族遭受的不公平待遇。
美国当局封锁威基基（Waikiki）方圆约1公里区域和近海水域，让通常挤满穿着比基尼泳客的白沙滩，取而代之的是混凝土路障和铁丝网。
APEC峰会前夕，海岸防卫队出动数艘巡逻艇在海岸巡逻，并有警方骑着水上摩托车、驾驶小船巡视。
21个APEC成员当中，已经有数个经济体同意奥巴马力推的“跨太平洋伙伴协议”（TPP）纲要，但抗议者之一、夏威夷教师席格诺（John Signor）说，这个地区需要的是“公平贸易，而非自由贸易”。
他说：“环顾全世界正在发生的事，还有经济困境及不公平事件，质疑西方资本主义模式的时候到了。许多人正变得富有，但更多人遭到践踏。”
