【大纪元2011年12月13日讯】（大纪元记者伊文澳洲悉尼编译报导) 澳洲总理吉拉德（Julia Gillard）昨日公布了重组后的新内阁成员名单，她表示，内阁调整会在2012年给工党带来新活力。
据澳新社消息， 在这次的改组中， 索特恩（Bill Shorten）、普利伯塞克（Tanya Plibersek）、巴特勒（Mark Butler）成功进入内阁。索特恩与普利伯塞克分别担任劳资关系部长和健康部长，巴特勒则继续担任精神健康及高龄事务部长，并兼管社会事务。
塔省议员柯林斯（Julie Collins）升任社区服务部长，负责社区服务、土着居民就业、经济发展和妇女现状。此前，她曾任职社区服务国会秘书。
阿比布（Mark Arbib）将出任助理财长和小生意部部长，并继续留任体育部长。
早前，在吉拉德正式公布部长人士调整前，小生意部长谢里（Nick Sherry）就已透露不再担任部长一职，打算在2013年的竞选后退出政坛。
当日，吉拉德还公布了对气候变迁部长坎贝特（Greg Combet）更多部长职责的说明。
吉拉德说：“随着新内阁的就职，我们会看到这股新力量的重要汇合，这将是一个精干和富有经验的团队，是我们在2012年需要的动力。”
（责任编辑：李熔石）
