EFSF执行长：火药破兆

【大纪元12月17日报导】（中央社罗马16日法新电）欧洲金融稳定机制（EFSF）执行长雷格林 （Klaus Regling）今天表示，驰援陷困欧元区国家的纾困资金规模，包括已花掉的金额，总共超过1兆欧元。

雷格林在罗马开会表示：“我永远不懂市场人士何以抱怨当局钱攒得不够。”他强调这1兆欧元包括已经借出和尚未动用的资金。

除了用于纾困希腊、葡萄牙和爱尔兰的款项外，雷格林还计入欧洲中央银行（ECB）购入的约2000亿欧元债券、EFSF的4000亿欧元闲置资金，以及国际货币基金（IMF）掏腰包贡献纾困方案总额1/3的承诺。

雷格林提到ECB面临大规模干预此次经济危机的压力，表示他不同意“只有欧洲中央银行能够解决此次危机”，因为它握有无限资金来源的观点。

外界批评EFSF缺乏必要资源，因为4400亿欧元中有一半必须用来担保贷款，不能全部动用。

雷格林表示EFSF或将透过欧元区银行新股权投资，规模上看500亿欧元。（译者：中央社杨盈）