燃油登美最大出口商品

【大纪元12月31日报导】（中央社台北30日电）美联社报导，燃油首度成为美国最大宗出口商品，美国是全球最大耗油大国，今年燃油出口约达880亿美元。

根据1990年至今的统计数据，美国今年出口的汽油、柴油及飞机燃油数量，超过任何其他单一出口商品。这也是60多年来，美国燃油出口量首度高于进口量。

这是很剧烈的转变，就在十年前，燃油甚至排不进前25大出口项目。过去5年间，飞机是美国最大宗的出口商品。

这是很重要的趋势，过去数十年来，美国大量仰赖欧洲进口石油以满足国内需求，这强化美国燃油怪兽的形象。

就在几年前，每当汽油价格攀高，国会就开始抱怨美国炼油厂的成长步伐不足以满足内需，这类争论似乎已烟消云散。

不过美国仍旧是全球最大原油进口国，距离能源独立仍旧遥遥无期。美国在1月至10月期间，进口27亿桶原油，价值约为2800亿美元。（译者：中央社林亭仪）