【大纪元4月18日讯】(据中广新闻报导)美国职棒大联盟美国联盟的比赛，纽约洋基以六比五打败德州游骑兵，三连战拿下两胜；克里夫兰印地安人则以四比二让巴尔的摩金莺吞下七连败；波士顿红袜八比一轻取多伦多蓝鸟；而奥克兰运动家则以五比一打败了底特律老虎。（陈楷报导）
游骑兵的贝尔崔一局就挥出两分全垒打，二局下坎诺回敬阳春炮，五局马丁两分全垒打、六局葛兰德森补上两分炮，三支全垒打攻下五分，八局代替罗德里奎兹先发守三垒的查维兹又挥出安打攻下致胜分，一分打败游骑兵三连战取得两胜。张伯伦救援失败，胜投是中继的索瑞亚诺。瑞维拉第七次救援成功。
印地安人的强打塞斯摩膝盖手术休息了十一个月以后复出，单场两支安打包括一支全垒打，帮助印地安人三连战横扫金莺，金莺开季四连胜以后最近十场球输了八场，而且一共只得到17分。
红袜的李斯特投六局被打六支安打丢一分，二局艾斯伯瑞三分全垒打，萨拉塔马奇亚两支安打带有三分打点，红袜全场八支安打就得到八分，战绩四胜十败还是在大联盟垫底。
运动家跟老虎四连战最后一场的先发投手卡希尔主投八局送出九次三振只丢一分，两队各拿两胜打平，老虎的总教练李兰还是停在1500胜，运动家的四位先发投手在这次系列战25.2局只丢两分。
