【大纪元2011年05月24日讯】（大纪元记者宗原编译报导）周一，魁省警方确认，周末在蒙特利尔南部一座公寓楼里发生的一起死亡意外中，涉及2名省警。蒙地区警方正在调查，当一名男性警察自杀时，另一名休班女警察是否因失误而受伤。
朗基尔（Longueil）警方探员锡马德（Martin Simard）认为，目前最有可能的结论是，男性死者把枪对准自己，警方正在试图确定是否他主动射伤那位33岁的女子。现在还不知道是否是主动行为。
锡马德证实枪击事件发生在星期六晚上，警方接到枪声报案时，赶到女警察一处位于南岸的Brossard公寓内，警方发现这名45岁的警察昏迷在女警察家里，男警察在被送往医院途中死亡。女警察腿部受伤并休克，现已送毉治疗。
有媒体曾报导过这名男子和女子最近结束了恋爱关系。锡马德表示，这名女士自己住在这所豪华公寓，而这位男士没有住在这里，至于他们之间有没有什么关系，调查人员知道，但目前会对信息保密，他不会发表言论。
土地注册处的记录确定公寓业主是那位女警官，在2006年购买。锡马德说，调查人员在周末会问询目前躺在医院的女警察。他说，她现在状态非常稳定，没有生命危险。
锡马德说，为了尊重死者家属，警方将不会公布死者名字还有他在Surete du Quebec何处就职。
周一，Surete du Quebec发表声明称，该省警察部队对于此事感到惋惜，第一关心的是受伤雇员、其家人及牵扯的其他雇员的家庭。◇
