【大纪元5月31日报导】（中央社雪梨31日法新电）澳洲国家电视台播出印尼屠宰场虐待牲畜画面后，今天决定暂停对数家印尼屠宰场出口活体动物。
农业部长卢特维格（Joe Ludwig）表示，在维护动物权益组织“澳洲动物协会”（Animals Australia）提供画面后，他做了前述决定。
他指出：“我已决定禁止和画面中显示的屠宰场进行活体牲畜交易。”
“且我将进一步任命独立调查人员调查活体动物外销整体供应链，上达包括屠宰端。”
“我也保留权利，如果必要，将进一步增列禁止交易的屠宰场名单。”
在各界要求政府禁止将活体动物输往这个亚洲国家的压力日增之际，卢特维格已下令调查输往印尼牲畜受虐证据。
独立党派2名议员也表示，将向国会提出一项法案，要求立即停止对印尼活体牲畜交易，且3年内逐步减少这项产业。
澳洲国家广播公司（ABC）电视台昨晚节目中显示，奄奄一息的动物在印尼数处屠宰场求死不能的受虐情形。（译者：中央社陈蓉）
留言