【大纪元8月16日报导】（中央社首尔16日法新电）1名发言人表示，南韩与美国今天展开联合军事演习。北韩威胁，若想看到朝鲜半岛去核化，最好取消军演。
10天的年度乙支自由卫士（Ulchi Freedom Guardian）演习，动员双方数万部队，以电脑辅助模拟指挥。
1名美韩联合指挥部（CFC）发言人表示：“演习今天上午开始。”
美韩联合指挥部司令官塞曼（James D. Thurman）上将表示，演习是为南韩及周边地区“现在及未来可能发生的所有外部威胁加以准备、预防及克服”。
美韩官员表示演习为防卫性例行性质，但是北韩向来谴责此类联合军演是为入侵排演，自己也会进行反制的军演。（译者：中央社杨盈）
