勇士红雀双输 外卡胜差不变

【大纪元9月27日报导】（中央社乔治亚州亚特兰大26日法新电）美国职棒大联盟（MLB）亚特兰大勇士（Braves）和圣路易红雀（Cardinals）今天双双吞败后，勇士在国联季后赛外卡争夺战中，持续以1场胜差领先红雀。

勇士今天在主场迎战费城费城人（Phillies），费城人左外野手伊巴尼斯（Raul Ibanez）第6局和第8局各挥出1支带有打点的一垒安打，助球队以4比2获胜。勇士战绩则来到89胜71败。

红雀则和休士顿太空人（Astros）鏖战10局，最后仍以4比5苦吞败仗，战绩来到88胜72败。

费城费城人、亚利桑那响尾蛇（Diamondbacks）和密尔瓦基酿酒人（Brewers）已确定以分区冠军资格晋级国家联盟季后赛。

分区冠军除外，战绩最佳的队伍能以外卡资格抢下最后1张季后赛门票，而国联只剩勇士和红雀竞逐外卡资格。勇士和红雀都还剩下2场比赛，只不过勇士对上全联盟战绩最优异的费城人，红雀的对手则是全联盟战绩垫底的太空人。

如果勇士和红雀打完例行赛后战绩相同，两队29日将举行1场加赛，决定谁能挺进季后赛。由于红雀本季例行赛对战勇士成绩为5胜1败，这场比赛将在红雀主场进行。（译者：中央社乐羽嘉）