【大纪元9月29日报导】（中央社台北29日电）德国国会通过欧元区纾困基金—欧洲金融稳定机制（EFSF）扩充案，让欧洲高层人士得以专心思考，解决欧债危机的下一步该怎么走。
德国国会下议院今天以523票赞成，85票反对的表决结果通过此案，赋予EFSF在次级市场收购债券的权限，得以对银行进行资本重组，并提供预防性信用额度（PCL）。本案同时将德国的担保额从1230亿欧元，提高到2110亿欧元（2870亿美元）。
德国两大反对党社民党（Social Democrats）与绿党（Greens）在今天表决前均表态，将和总理梅克尔（Angela Merkel）政府站在同一阵线，确保法案过关。
扮演欧洲经济火车头的德国通过EFSF扩充案，让欧元区官员得以思索该如何进一步帮助希腊，并在投资人忧虑浇熄欧股16个月来最猛3日涨势的同时，防止市场疑虑再度升高。目前的选项包括设法加深希腊主权债的减记程度，为EFSF增添更多银弹，以及拟定保护银行业的计划。
伦敦Joh. Berenberg Gossler & Co.首席经济师史密丁（Holger Schmieding）指出，扩充EFSF不但巩固抵御欧债危机的防线，也为德国决策人士将注意力放在希腊第2轮纾困上奠定基础。
史密丁表示：“可能因此形成的商讨议题，包括今年稍后希腊有序违约，债务获得削减，立即对希腊银行业进行资本结构调整，欧洲对重整后的希腊债务提供担保，并在财政上有条件伸出援手。”
德国选民对于一再纾困感到不耐，执政联盟内部也对批准更多金援出现杂音，甚至威胁在阵前倒戈。不过国际间对希腊违约将伤害欧元区核心国家，并让全球经济再陷衰退的忧虑日渐升温，EFSF扩充宣告破灭的风险也随之降低。
布鲁塞尔欧洲国际政治经济中心（ECIPE）负责人艾瑞克森（Fredrik Erixon）在表决前透过电话表示：“德国国会表决的效果不够，也错过时机。”艾瑞克森说：“梅克尔绝对不可能相信这会是援助方案的终点，全球市场将因此平息，并让我们走出危机。”
目前有可能的追加措施，包括进一步杠杆操作EFSF；提前1年甚至更早让永久性的接替机制上路；重新审议7月达成的第2轮希腊纾困协议，提高金融业的挹注资金；以及为欧洲银行业铺设安全网，在违约无可避免时发挥作用。
扩充EFSF需要欧元区17国全数通过，其中11国已批准，包括比利时、法国、德国、希腊、爱尔兰、意大利、卢森堡、葡萄牙、斯洛维尼亚、西班牙以及昨天表决过关的芬兰。
除德国外，爱沙尼亚今天也将表决，奥地利排定明天，德国国会上议院届时也将针对EFSF进行辩论。（译者：中央社尹俊杰）
留言