【大纪元1月10日报导】（中央社记者龙柏安台北10日电）美国职篮NBA芝加哥公牛队大前锋布瑟今天拿下23分，“带刺玫瑰”罗斯也挹注22分、8助攻，两人内外联手，以92：68轻取活塞，拿下对战13连胜。
公牛前一天才输给老鹰，不过今天面对打了12次都没输过的活塞，全队信心高昂，上季联盟最有价值球员（MVP）罗斯（Derrick Rose）领头攻坚，禁区又靠着布瑟（Carlos Boozer）和布鲁尔（Ronnie Brewer）搅和，两人今天都拿下8个篮板。
公牛目前战绩以8胜2负在东区排名第2，仅次龙头热火，活塞则是东区排名倒数的球队，今天再吞败绩后，已陷4连败泥沼当中。
活塞的门罗（Greg Monroe）今天拿下14分、10篮板的“双十”成绩单，另外他还送出6次助攻，菜鸟新秀奈特（Brandon Knight）则拿下13分，“小王子”普林斯（Tayshaun Prince）和高登（Ben Gordon）分别挹注11分。
公牛的考验还在后面，明天他们将前往明尼苏达踢馆，结束后马上得回家再和来访的华盛顿巫师交手，频繁密集的出赛和移动，将对球员体能和意志力都是一项严苛的挑战。
留言