【大纪元1月16日讯】(美国之音记者: 美国之音华盛顿报导) 美国前麻萨诸塞州州长罗姆尼距离确保获得总统竞选的共和党提名又前进了一步。星期天晚间有消息说，前美国驻华大使洪博培计划退出竞选，并将支持他的竞争对手。
南卡罗来纳州最大的报纸宣布支持洪博培参选仅几小时后便传来洪博培退出的消息。
洪博培竞选团队的有关官员对新闻机构表示，星期一将正式宣布这一决定。竞选发言人说，洪博培不想给罗姆尼在挑战现任总统、民主党人奥巴马时挡路，罗姆尼和洪博培同为被视作温和保守派的摩门教徒。
洪博培此前决定不在第一个投票的爱奥华州竞选，而是要将竞选资源集中在第二场角逐、新罕布什尔州的初选。但是他在那场初选中只名列第三，落后于罗姆尼和代表德克萨斯州的国会议员保罗。
目前共和党提名的竞争形势是罗姆尼、保罗、保守派的桑托罗姆、前众议院议长金里奇和德克萨斯州州长佩里的5人角逐。
罗姆尼1月21日前往南卡罗来纳州参加初选。罗姆尼不仅有前两次投票二联冠的势头，同时也得到了基层保守派茶党运动的热门人物、南卡罗来纳州州长哈利的支持。参选人星期一晚间将进行一次电视辩论。
(http://www.dajiyuan.com)
