【大纪元2012年10月04日讯】(据台视新闻报导)欧洲央行总裁德拉吉周四说，央行的公债购买计划–即所谓直接货币交易(OMT)，有助减缓欧元区金融市场的紧张。
德拉吉在每月一度的记者会上重申，欧元不能取消，但是他说，坚持财政目标及经济改革计划，仍要靠各国政府。
德拉吉上个月说明了一项在次级市场积极购买债券的计划。
一旦有国家要求欧元区纾困基金协助，并同意遵守严格的政策条件，该计划便可执行。
德拉吉说，欧元区的通货膨胀仍高于预期，于2013年当能下降至低于欧洲央行2%的目标。
欧元区经济复苏将“仅能缓慢”进行，他说。
